"de de" - Traduction Turc en Arabe

• أيضاً في
• فى شركات

Aynısı Arjantin'de de geçerli. Patagonya sahalığı artık ciddi tehlike altında.
هذا يحدث أيضاً في الأرجنتين، وعلى جرف باتاغونيا، الآن في ورطة خطيرة.

Şaşırmamalısın. Sana Paris'de de yalan söylemişti. Üzgünüm.
لا ينبغي أن تتفاجئ فقد كذبت عليك أيضاً في باريس

Lena Horne'la birlikte Broadway'de de oynamıştı.
كان أيضاً في برودواي مع لينا هورن

Silahın yiv desenleri ve mermilerin striyasyonu Charlotte Mitchell'ın cinayetinde kullanılan silahın 2001'de de bir cinayette kullanıldığını gösteriyor.
أنماط القذف والتقليم على الرصاص تشير أنّ السلاح المستخدم لقتل (شارلوت ميتشل) استخدم أيضاً في جريمة قتل عام 2001

Aynı zamanda IBM ve ITT'de de hisselerim var.
كما أملك بعض الأسهم فى شركات " أى بى ام " و " اى تى آند تى "

Ayni zamanda IBM ve ITT'de de hisselerim var.
كما أملك بعض الأسهم فى شركات " أى بى ام " و " اى تى آند تى "

Ayrıca Kur'an-ı Kerim'de de var.
أيضاً في القرآن الكريم *المترجم: سأذكر الآيه بالنص تفادياً للغلط*

(Gülüşmeler) -- evet doğru. Ben aslında MIT'de olduğu kadar CIT'de de bir eğitmenim.
(ضحك) -- هذا صحيح. فأنا في الواقع مرشدة في MIT كما أيضاً في CIT.

Bu Çin'de de oldu.
وقد حدثت أيضاً في الصين.

Yivli çömlekçiliğini, modern kanalizasyon çalışmalarının... başlangıcıyla beraber, İskoçya'nın doğu kıyılarındaki Skara Brae'de de görmekteyiz.
التي نراها أيضاً في(سكارا براي) على الساحل الغربي لـ (اسكوتلاندا)

Hayır, Trieste ve Udine'de de çalıştım.
كلاّ، أيضاً في "تريستا"، "أوديني"

Aynılarından Bilbao ve Berlin'de de vardı.
لقد وجدوا واحداً مُتطابقاً أيضاً في (بيلباو) و(برلين).

Tabii. Çünkü 51, "51. Bölge"de de geçiyor.
أجل لأن 51 أيضاً في منطقة 51

Tabii, aynı zamanda İsviçre'de de suç kabul edilen hisse senedi dolandırıcılığına yönelik bir soruşturma olursa işin rengi değişir, değil mi?
إذا لم يكن، بالطبع تحقيقاً يتعلق باحتيالٌ بالأسهم والتي هي جريمةٌ أيضاً في (سويسرا)، إذا كنت مصيباً

Budapeşte'de de siyah bir Mercedes var.
هناك مرسديس سوداء أيضاً في (بودابست)