"de orada olmak" - Traduction Turc en Arabe

    • أكون هناك
        
    • اكون هناك
        
    • أكون هُناك عندما
        
    Bebeği alırken ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون هناك معها عندما تقوم بولادة الطفل
    O değil, partiye Sting geliyormuş. Mitchell, ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles لا,ستينغ في الحفلة ميتشل أريد أن أكون هناك
    Eagleton'la ilgili bir sorun varsa, ...ben de orada olmak isterim. Open Subtitles إن كانت هنالك مشكلة في إيقلتون فأريد أن أكون هناك
    Fisher adamı sorgularken ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles أريد ان اكون هناك عندما يقوم فيشر بأستجوابه
    Gerçek olanı. Ve ben de orada olmak istiyorum. İzin ver olayım. Open Subtitles لكن جائزة حقيقية, و اريد ان اكون هناك "ايمكن ان احصل على الظرف؟" دعينى اكون هناك
    Bu iş biterken ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles -أجل . -أريد أن أكون هُناك عندما تُنهي هذا .
    Değişirken ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles وأريد أن أكون هناك , عندما تحدث
    - Ben de orada olmak istiyorum. İyi. Gidelim öyleyse. Open Subtitles أريد أن أكون هناك حسناً , لنذهب
    Ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكون هناك
    Odum'u nereye götürüyorsan, ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles حيثما تأخذ (اودم) ، أريد أن أكون هناك.
    O pis boynu kırılırken ben de orada olmak istiyorum! Open Subtitles وكنت اريد ان اكون هناك لأسمع صوت تكسير عنقها!
    - Ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون هناك
    Ögreneceksiniz efendim. Bu is biterken ben de orada olmak istiyorum. Open Subtitles -وأريد أن أكون هُناك عندما تُنهي هذا .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus