"de souza" - Traduction Turc en Arabe

• دي سوزا
• دى سوزا

Bu sene, sizden bir grup olarak iki çubuk bağışlamanızı istiyoruz benimkini ve yeni şefimiz Bay De Souza'nınkini.
هذه السنة ، نطلب منكم كمجموعة أن تقوموا بالتبرع لأثنان من القادة الموسيقية أنا و قائدنا الوافد الجديد السيد دي سوزا

Rodrigo De Souza'nın bizim için keman çalmasını duymak için 200.000$ veririm.
من أجل سماع رودريغو دي سوزا يقم بالعزف على الكمان من أجلنا الليلة إن المايسترو لم يعد يعزف الكمان علناً

Aslında, Leydi Christina De Souza.
بمعنى أدق، ليدي كرستينا دي سوزا

Karınız üç hafta önce Bay De Souza'dan bu ülkeye geleceğini haber veren bir mektup aldı mı?
هل زوجتك تلقّت خطابا من دى سوزا منذ ثلاثة اسابيع يخبرها بقدومه الى البلدة ؟

Şey, aslında De Souza'nın kimi, nerede, niçin öldürmüş olabileceğini söylemesi mümkün değil.
فى الحقيقة, لم تكن لتستطيع ان تعرف من الذى سيقتله دى سوزا, ولا اين او متى

O adamın... o adamın yatı, Etienne De Souza'nın.
على هذا.. على قارب هذا الشخص اتيان دى سوزا

Bir grup kadının, sizin adınıza De Souza'yı kaçırma eylemini gerçekleştirdiğine inanıyoruz.
نظنُ أن عصبة من النساء قد انتحلت اسمكِ أثناء خطفها لـ(دي سوزا)

- Tamam, sıradaki sensin. Rodrigo De Souza adına iki bilet.
- حسناً ، أنتِ التالية مرحباً ، تذكرتان بأسم رودريغو دي سوزا

Christina De Souza.
اسمي كرستينا دي سوزا

Leydi Christina De Souza.
ليدي كرستينا دي سوزا

Leydi Christina De Souza.
ليدي كرستينا دي سوزا.

Bay Walter De Souza. Londra Belediye Meclisi.
سيّر (والتر دي سوزا{\pos(200,230)}), مِن "مجلس مدينة لندن"

- Kaldığı yeri bulun. - Bulacağız Bay De Souza.
إن عثرنا على مأواه، فقد عثرنا على (دي سوزا)

De Souza'nın beyanıyla tam olarak bu karşıtlığı sonlandırmakla aradıkları ne acaba?
ما هذه المعارضة بالضبط التي يسعون لإنهائها بإعلان (دي سوزا)؟

De Souza karşıtlığını asla Cobden 'den ya da gerçekten ofisinin peşinde olan hiç bir kadından saklamadı.
(دي سوزا) لم يخفِ يومًا امتعاضه عن الـ(كوبدِن)، أو أي امرأة كانت تسعى خلف المكتب

Etienne De Souza Nasse Konağına gelmeden üç hafta önce kuzenine mektup yazdığı konusunda niçin yalan söylüyordu?
لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه ثلاثة اسابيع قبل وصوله الى منزل ناس ؟

Etienne De Souza'nın gerçek Etienne De Souza olmadığı düşünülebilir mi?
ان اتيان دى سوزا الذى وصل الى الأحتفال, ليس هو دى سوزا الحقيقى ؟

Jüri De Souza'ya bir bakacak ve onu mahkum edecek.
المحلفين سيُلقوا نظرة واحدة على دى سوزا وسيُدينونه

Hattie'nin kuzeni, Etienne De Souza ona bir telgraf çekti...
قام ابن عم هاتى, اتيان دى سوزا بكتابة برقية ارسلها لها

Öyle ki şüphe kuzen Etienne De Souza'nın üzerinde toplanacaktı.
وفى هذه الحالة, سيتم القاء الشك حول ابن عمها دى سوزا

Evet, elbette. Etienne De Souza.
نعم, بالتأكيد انه ايتان دى سوزا