"de yapabilirsin" - Traduction Turc en Arabe

    • فيمكنك
        
    • قادرة أيضاً
        
    • تستطيع أيضاً
        
    • تستطيع فعل ذلك
        
    • يمكنك أن تفعل ذلك
        
    • قم بتحويله
        
    • أيضًا يمكنك
        
    Ölmek istiyorsan, bunu MR cihazının içinde de yapabilirsin. Open Subtitles إن كنت تريد الموت فيمكنك ذلك أيضاً داخل جهاز الرنين المغناطيسي
    Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. Open Subtitles إذا تمكنت أنا من ذلك فأنت قادرة أيضاً.
    ve kendi için bir şeyleri başardı, sen de yapabilirsin. Open Subtitles ، وحقق ذلك بنفسه . وأنت تستطيع أيضاً
    Andrew, eminim bunu sen de yapabilirsin. Open Subtitles اندرو انا متاكدة انك تستطيع فعل ذلك.
    İstesen sen de yapabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك أيضا ، إذا أردت.
    Erkek kardeşin olabilir ama kız kardeşin de yapabilirsin. Open Subtitles لربما يكون أخيك و لكن قم بتحويله إلى أختك
    Kendi yolumu çizdim. Sen de yapabilirsin. Open Subtitles صنعت حياتي الخاصة أنت أيضًا يمكنك ذلك.
    Bırak olacağına varsın. Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. Open Subtitles دعي الأمر يمضي فحسب إذا أمكنني هذا، فيمكنك هذا
    Ben onlar gibi giyinebiliyorsam sen de yapabilirsin. Open Subtitles إذا كنت أستطيع اللبس مثلهم فيمكنك ذلك أيضاً
    Eğer ilgini çekmediyse, orada resim de yapabilirsin. Open Subtitles . إن لم تكن مهتم، فيمكنك الرسم هناك
    Ben yapabiliyorsam sen de yapabilirsin. Open Subtitles إذا تمكنت أنا من ذلك فأنت قادرة أيضاً.
    Krusty bile kalbinde onu affetmek için birşeyler bulabiliyorsa eminim ki sen de yapabilirsin. Open Subtitles إن استطاع (كراستي) أن يسامحه فمؤكد أنك تستطيع أيضاً.
    Bunu sen de yapabilirsin. Değil mi? Open Subtitles انت تستطيع فعل ذلك اليس ممكنا؟
    Bunu kendin de yapabilirsin. Open Subtitles إذ تستطيع فعل ذلك بنفسك
    Bunu bensiz de yapabilirsin. Open Subtitles تستطيع فعل ذلك بدوني
    Sen de yapabilirsin. Open Subtitles يمكنك أن تفعل ذلك
    Erkek kardeşin olabilir ama kız kardeşin de yapabilirsin. Open Subtitles لربما يكون أخيك و لكن قم بتحويله إلى أختك
    Sen de yapabilirsin, biliyorsun. Open Subtitles وأنت أيضًا يمكنك ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus