"deb'i" - Traduction Turc en Arabe

    • ديب
        
    Ama diyordum ki, belki de Deb'i bir kez daha arayıp kontrol etsem iyi olur. Open Subtitles ربما يجب علي أن أهاتف ديب مهاتفة سريعة لأطمئن عليه
    Deb'i geri istiyorsun. Anlıyorum. Open Subtitles انتي قلتي اريد عودة ديب وانا اساعد
    - Deb'i merkeze götürmemiz lazım. Open Subtitles ايـن؟ نحتاج لنأخذ ديب الـى المركز
    Suda oyalaması için Deb'i kullanmayı öneriyorum. Open Subtitles أنا يوحي نستخدم ديب والهاء في الماء.
    Deb'i öldürenlerden biri Johnny, ben değilim. Open Subtitles جوني هو الذي حصلت على قتل ديب . ليس لي .
    Kimin aklına gelirdi? Deb'i sana tercih etmemin 18 yıl ardından. Open Subtitles (هل فكرت فيما حدث من 18 سنة مضت حين فضلت (ديب عليك ؟
    Bu anın keyfini benimle birlikte çıkarması için bana destek olan güzel eşim Deb'i huzurlarınıza çağırıyorum. Open Subtitles (و لذلك ، فإننى أود أن أدعو زوجتى الداعمة (ديب لتستمتع بتلك الحظة معى
    Akıllı bir canavarın onu bulmak için ihtiyaç duyacağı her şeyi bana bırakmadan Deb'i alıp götürmüş olamaz. Open Subtitles "ما كان ليأخذ (ديب) ما لم يترك لي كلّ ما قد يحتاجه وحش ذكيّ ليجده"
    Deb'i hastanede bıraktıktan sonra senin protez laboratuvarına uğradım. Open Subtitles عرّجتُ على مختبرك الترقيعيّ بعد أن تركتُ (ديب) بالمستشفى
    Deb'i ara. Onları aramak için bütün teşkilata haber verecektir. Open Subtitles هاتفي (ديب)، ستجعل الشرطة بأسرها تبحث عنهما
    Bakıcı Deb'i seviyorum. Open Subtitles انا احب نانى ديب
    - İlgin için teşekkür ederim ama evdeki her şey bana Deb'i hatırlatıyor. Open Subtitles -أقدر قلقك ولكن كل شىء فى المنزل يذكرنى بـ(ديب)
    Ooh, tatlım, Onlar Deb'i tanıyorlar... Open Subtitles عزيزتي هم يعرفون ديب
    Ben Deb'i istiyorum! Özlüyorum onu! Open Subtitles اريد ديب انا اشتاق لها
    Deb'i hakikatten uzak tutmak için ne gerekiyorsa yapmalıyım. Open Subtitles لابدَ وأنْ أبقيّ (ديب) بمنأى عن" "الحقيقة الكاملة مهما كلفَ الآمّر
    Deb'i benim için yalan söylemek zorunda bırakıp huzursuz etsem de hiç değilse ondan daha büyük bir gerçeği saklayabildim. Open Subtitles حتىَ لو أننيّ وضعت (ديب) بموقف" ،ألامتعاطية مع الكذبِ من أجليّ علىَ الأقل أكون أخفيت" "جزء الحقيقة الأكبر عنها
    Her zaman Deb'i sözünü dinlesen burada benimle olmazdın. Open Subtitles انظر, لو كنتَ دائماً تستمع لـ(ديب) لما كنت هنا معي.
    - Yani Deb'i ben mi öldürdüm? Open Subtitles انت تعني انني قتلت ديب
    Deb'i ara da çocukları alabilir mi öğren. Open Subtitles اتصلي بـ(ديب) واعرفي إن كان في وسعها أخذ الولدين
    Evet, Deb'i rahat bırak. Open Subtitles اجل ... اترك ديب وشأنها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus