| Uçak tuvaletindeki duman dedektörünü etkisizleştirmiş ki bu federal bir suç. | Open Subtitles | قدّ أبطلت كاشف الأدخنة بمرحاض الطائرة، و هذهِ تُعدّ جنحة فدرالية. |
| Ancak o şekilde metal dedektörünü geçebilirsin. | Open Subtitles | إنّها الوسيلة الوحيدة لتجنّب كاشف المعادن |
| Ciddi anlamda bomba imha ekibimiz yok. Andy'de, kendi metal dedektörünü getirdi. | Open Subtitles | ليس لدينا فريق متفجرات، فجلب "آندي" كاشف المعادن خاصته. |
| Karbon monoksit dedektörünü fişten çekmiştim. | Open Subtitles | لأنني قمت بتشغيل كاشف أول اكسيد الكربون |
| Çünkü sağ göğsüm metal dedektörünü çalıştıracak. | Open Subtitles | لأنني لن أمر من خلال كاشف المعادن |
| Duman dedektörünü değiştirmeleri gerekecek sadece. | Open Subtitles | ولكن اضطروا لتغيير كاشف الدخان |
| Kendi karbon monoksit dedektörünü getir. | Open Subtitles | أحضر كاشف أول أكسيد الكربون خاصتك |
| Darnell, komşularının hareket dedektörünü yok saymakta oldukça zorlanıyordu. | Open Subtitles | وجد (دارنيل) أن كاشف الحركة الخاص بجيرانهم صعب التجاهل |
| Duman dedektörünü kapat. | Open Subtitles | أطفئ جهاز كاشف الدُخان |
| Duman dedektörünü kapat. | Open Subtitles | أطفئ جهاز كاشف الدُخان |
| Kapatın şu yangın dedektörünü. | Open Subtitles | أهه... أطفيء جهاز كاشف الحرائق. |
| Tekrar metal dedektörünü kullanman gerekecek. | Open Subtitles | -هودجينز)، سنحتاج لإستخدام كاشف المعادن مُجدداً) . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 