Dedektif Bell öğleden sonra kendisini buraya getirdiğinde kendim sorarım. | Open Subtitles | يمكن أن أسأله بنفسي عندما يحضره المحقق بيل هذا المساء |
Meslektaşım Dedektif Bell evinizin altında resmen bir cephanelik buldu. | Open Subtitles | زميلي المحقق بيل وجد الان مجند وهمي في قبو منزلك |
Dedektif Bell'in bulduğu yüz doğruydu ama bulduğu kız yanlıştı. | Open Subtitles | المحقق بيل وجد الوجه الصحيح ولكن الفتاة الخاطئة |
Dedektif Bell'e kim komplo kuruyorsa burada da açıkça aynı şeyi yapmaya çalışmış. | Open Subtitles | يعني كل من حاول إلى الإطار المخبر بيل بوضوح كان نفس الفكرة هنا. |
Dedektif Bell, Curtis Bradshaw'ın diğer haydutlardan daha akıllı olduğunu söylerken onu hafife bile almış. | Open Subtitles | عندما المخبر بيل قال إن كورتيس برادشو كان أكثر ذكاء من البلطجة المتوسط، كان وضعه أقل ما يقال. |
- Onlara kendim bakarım. Dedektif Bell ATF tarafından yapılacak bilgilendirmeye bizi davet ediyor. | Open Subtitles | يجب أن اتخذهم بنفسي. محقق بيل يدعونا إلى اجتماع يقدمه مكتب المكافحة. |
Dedektif Bell'in haklı olması ve komşunun merdivenlerde bir kadın gördüğü konusunda yalan söylemiş olması ihtimali de var. | Open Subtitles | حسنا هل ذلك مستحيل؟ ان يكون المحقق بيل على صواب وذلك الجار كان يكذب بشأن رؤيته تلك المرأة |
Dedektif Bell ve diğerleri seni yedi yıl önce kaçıran adamın kötü biri olduğunu sana zarar verdiğini ve seni taciz ettiğini söylediler. | Open Subtitles | المحقق بيل والآخرين لقد أخبروك إن الرجل ألذي إختطفك قبل سبع سنوات كان رجل سيء بأنّه آذاك، إنتهكَك |
Dedektif Bell, size Trent Annunzio'nun katilini takdim ediyorum. | Open Subtitles | ايها المحقق بيل,اقدم لك قاتل ترنت انوزيو |
- Dedektif Bell'in de söylediği gibi. | Open Subtitles | ما المغزى من ذلك مجدداً؟ كما اقترح المحقق بيل. |
O ve Dedektif Bell cam gözlü adamı bulmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | هي و المحقق بيل سيحاولون تحديد هوية الرجل ذو العين الزجاجية; |
Dedektif Bell'in bulduğu ceset tazeydi. | Open Subtitles | الجثة التى اكتشفها المحقق بيل كانت طازجة |
Eugene MacIntosh'ı bulmak şarbonun izini sürmek için en iyi şansımız ama Dedektif Bell'in dediği gibi adam silahlı ve çok tehlikeli olduğu varsayılmalıdır. | Open Subtitles | لتتبع الجمرة الخبيثة كما قال المحقق بيل ويجب أن يعتبر مسلح وخطير |
Dedektif Bell size görüp görmediğinizi sormadı, nerede bulabileceğimizi sordu. | Open Subtitles | المحقق بيل لم يسألك ان رأيته سألك أين من الممكن أن نجده |
Eğer mail'ini kontrol etmediysen, Dedektif Bell, Eugene MacIntosh gözaltına alınır alınmaz haber vereceğini söylemiş. | Open Subtitles | ان لم تتفقدي رسائلك مؤخرا المحقق بيل قال بأنه سيعلمنا بلحظة القبض على يوجين ماكينتوش |
Korkarım ki, Dedektif Bell'in yaptığına dair kanıt buldum. | Open Subtitles | أخشى أنني وجدت أدلة التي من شأنها أن تشير إلى أن المخبر بيل فعل ذلك. |
Dedektif Bell olduğunu öğrenince kalbin kırılmıştır. | Open Subtitles | يجب أن يكون كسر قلبك عندما وجدت خارج أنه كان المخبر بيل. |
Başkomiser Gregson ve Dedektif Bell'e güvenim tam. | Open Subtitles | أَئتمنُ النّقيبَ Gregson و المخبر بيل ضمنياً. |
- Onlara kendim bakarım. Dedektif Bell ATF tarafından yapılacak bilgilendirmeye bizi davet ediyor. | Open Subtitles | يجب أن اتخذهم بنفسي. محقق بيل يدعونا إلى اجتماع يقدمه مكتب المكافحة. |
Dedektif Bell, katili göz altına aldığınız zaman bize haber verin. | Open Subtitles | محقق بيل, دعنا نعلم عندما تحصل على القاتل في الحجز. |
Hemen ihtiyacımız olan şeyi anlat bize, ben de Başkomiser Gregson ve Dedektif Bell'in önünde çekmecelerini karıştırmayayım. | Open Subtitles | أخبرنا ما نحن بحاجة لمعرفته الآن وأنا لن أبدأ بفتح أدرجك أمام كابتن كريكسون والمحقق بيل |
Dedektif Bell'in intikamını aldığımızı düşünüyorlar. | Open Subtitles | وأعتقد أن هذا هو القصاص ل الهجوم على بيل المخبر. |