"dedektifinin" - Traduction Turc en Arabe

• مُحقق
• محققتك

- Hayır. Neden bir cinayet dedektifinin beni takip ettiğini anlayamadım.
كلاّ، اسمع، ما زلتُ لا أفهم لماذا يقوم مُحقق جنائي بتتبّعي.

Neden bir Cinayet Büro dedektifinin bu işle ilgilendiğini söylemek ister misiniz?
أتريد إخباري لمَ مُحقق جنائي كان يُجري إيقافاً للتفتيش عن مُخدّرات؟

Bence birçok polisin bir IAB dedektifinin ölü olmasını istemek için nedeni var.
{\pos(192,220)} أعتقد أنّ هناك الكثير من الشرطة الذين لديهم سبب لرغبة مُحقق للشؤون الداخليّة ميّتاً.

Senin gözetiminde oldu senin dedektifinin düğünüydü ve kararları sen verdin.
لقد حدث وأنتِ المسئولة ,لقد كان زفاف محققتك وأنتِ من اتخذ الخيارات

Banaysa, birileri senin gözde dedektifinin Rahibe Teresa olmadığını anlayacak ve şehirdeki kodamanların toplantılarına davet edilmeyip Belediye Başkan Yardımcısıyla sıkı fıkı olamayacağın için endişeleniyorsun gibi geldi.
يبدو أنك قلق من أن يكتشف الناس... أن محققتك اللامعة ليست الأم "تيريسا"... وألا تتم دعوتك لأحداث الطبقة الراقية من المجتمع...