| - Demin Dediğimi duymadın mı be? | Open Subtitles | ألم تسمع ما قلته للتو أنت غاضب |
| Ne Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | يا أنت، ألم تسمع ما قلته الآن؟ |
| - İki katı yada hiç Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعني أخبرك أن نضاعف المبلغ، أو لا تحصل على شيء؟ |
| Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعى ما قلته ؟ |
| Atlamak üzereydim, Lily. Tekrar tekrar "Hadi bakalım" Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ليلي) ، لقد كنت علي وشك القفز) ألم تسمعيني وأنا أقول "حسناً" مراراً وتكراراً؟ |
| Biraz önce Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته للتوّ؟ |
| Ama onu affettim. Dediğimi duymadın mı, Ali? | Open Subtitles | لكننى سامحته ألم تسمعنى يا على؟ |
| Ne Dediğimi duymadın mı? | TED | ألم تسمع ما قلته للتو؟ |
| Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع ما قلته ؟ |
| - Ne Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ـ ألم تسمع ما قلته ؟ |
| Ne Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع ما قلته ؟ |
| Ne Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع ما قلته ؟ |
| Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعني للتو؟ |
| Bekle Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعني أقل "إنتظر"؟ |
| Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعني ؟ |
| Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعى ما قلته ؟ |
| "Son derece dikkatli" Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعيني أقول "بحذر شديد"؟ |
| Ne Dediğimi duymadın mı sen? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته للتو؟ |
| Ne Dediğimi duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعنى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 