Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dediğine göre tanrı" - Traduction Turc en Arabe
-
أن الآلهة
-
وقال ان الله كان
| Bazı insanların dediğine göre Tanrı buraları yok edecekmiş. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أن الآلهة وستعمل تصفيتهم... |
| Bazı insanların dediğine göre Tanrı buraları yok edecekmiş. | Open Subtitles | الناس يعتقدون أن الآلهة وستعمل تصفيتهم... |
| Onun dediğine göre Tanrı Kutsal Ateşle Sodom'u cezalandıracakmış. | Open Subtitles | وقال ان الله كان رائعا سدوم اضرب بالنار المقدسة. |
| Onun dediğine göre Tanrı Kutsal Ateş'le Sodom'u cezalandıracakmış. | Open Subtitles | وقال ان الله كان رائعا سدوم اضرب بالنار المقدسة. |