"dediklerimde ciddiydim" - Traduction Turc en Arabe
-
أعني ما قلته
-
عنيتُ ما قلته
Dinle, daha önce dediklerimde ciddiydim. | Open Subtitles | أنظرى، كنت أعني ما قلته من قبل. |
dediklerimde ciddiydim, tamam mı? | Open Subtitles | كنت أعني ما قلته |
dediklerimde ciddiydim Adam. | Open Subtitles | لقد كنت أعني ما قلته يا (أدم) |
Dün gece dediklerimde ciddiydim. | Open Subtitles | عنيتُ ما قلته في الليله الفائته |
dediklerimde ciddiydim. | Open Subtitles | لقد عنيتُ ما قلته. |
- Ve bende dediklerimde ciddiydim. | Open Subtitles | -و أنا عنيتُ ما قلته . |
dediklerimde ciddiydim. | Open Subtitles | عنيتُ ما قلته |