"dedikodular vardı" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شائعات

Bir şeylerin yok edildiğine dair dedikodular vardı.
كانت هناك شائعات هناك شيء تم دفنه و إخفاءه ماذا؟

dedikodular vardı. İzinsiz bir infaz hakkında söylentiler.
لكن كانت هناك شائعات كلام عن قيامه بعملية غير مصرح بها

Satın almanın baskıyla yapıldığına dair dedikodular vardı.
هناك شائعات ان البائع كان مُجبر.

Ben hapisteyken, Sue da hapisteydi ve dedikodular vardı Sue, en yüksek teklifi verene açık artırma ile satılacaktı.
"شارِع "أي 111 عندما كنت في السّجن ... سو" كانت لا تزال في السّجن أيضاً" ... وكانت هناك شائعات

Bazı dedikodular vardı.
كانت هناك شائعات.

Jübile yapacağına dair dedikodular vardı.
كانت هناك شائعات عن تقاعدكِ.