Ali, Deer Lake, Pennsylvania'daki Foreman dövüşüne hazırlandı. | Open Subtitles | علي تدريبهم للقتال فورمان في دير ليك ، ولاية بنسلفانيا. |
Silahlı ve rehinesi var. Bulunduğu yer, 304 Deer Run. | Open Subtitles | مسلح ولديه رهينة واحدة الموقع 304 دير ران |
Orası harika bir şirket! Biz de onların bir yazı tahtası var, senelerdir dayanıyor! - John Deer'ı seviyoruz! | Open Subtitles | هذا مذهل، لدينا جرّارة من الشركة لقد دامت معنا لسنوات لذا نحن نحب جون دير |
Deer Park'ta işler yolunda gitmiş olabilir. Evet. | Open Subtitles | حديقة الغزلان من الممكن أن تكون لم تمس قط |
Bir gün Deer Lake, Pennsylvania'ya gidiyorduk. | Open Subtitles | نحن كنا في بحيرة الايل بنسلفانيا, مره واحده |
Pekala kim Deer Hunter oynamak ister? | Open Subtitles | حسناً، من يود لعب "صائد الغزال"؟ أنا - لا، لا - |
Örneğin bu araba Jack Mule Deer'a aitti. | Open Subtitles | هذه السيارة على سبيل المثال تعود لـ جاك مولر دير |
Arabası Deer Park Golf kulübü yakınlarında bulundu. | Open Subtitles | لقد تم العثور على سيارته .بالقرب من نادي "دير بارك" للغولف |
Arabası Deer Park Golf kulübü yakınlarında bulundu. | Open Subtitles | "تم العثور على سيارته بالقرب من "نادي"دير بارك جولف" |
"Deer Island, 30 Mart 1961" | Open Subtitles | (جزيرة (دير 1961 30مارس كم عدد الرجال المتورطون؟ |
Tren zaman çizelgesi. Deer Harbor'a olanları işaretlemiş. | Open Subtitles | جدول رحلات قطار، لقد علّم رحلات القطار إلى (دير هاربر) |
Sıradaki durak... Deer Harbor, Maine. | Open Subtitles | "المحطة التالية (دير هاربر، ماين) المحطة التالية (دير هاربر، ماين)" |
Deer Harbor'a giderken buradan bazı şeyler tedarik etti. | Open Subtitles | لقد أوقفها للمؤونة بطريقه إلى (دير هاربر) |
Red Deer'da deneyimsiz bir muhabirken Channel 22 için yaptığım ilk iş. | Open Subtitles | أول شيءعندما كُنْتُ مراسلة صغيرة. لقناةِ 22 في (ريد دير). |
Çocuğun son olarak Deer Hill yolunda görüldüğünü biliyoruz. | Open Subtitles | هذا الطفل كلية أخر مرة شوهد على طريق (دير هيل) |
Ailemi Deer Park'a götürecegini söylemisti | Open Subtitles | قالت بأنها أخذت العائلة "إلى "دير بارك |
Deer Parkı... arka kapı... 20 metre, Kuzeye gidiyor. | Open Subtitles | (دير بارك) البوابة الخلفية ثمّ 20 مترا، واذهب شمالا |
Akbaba ekibi Deer Park güvenli bölgesine giriş yapıyor. | Open Subtitles | فريق النسر يقترب من .منطقة حديقة الغزلان الآمنه |
Arayan Rahm Emanuel.* Benim Deer Valley'e* gitmemi istiyor. | Open Subtitles | يريد منّي الذهاب لوادي الغزلان سأسحقه |
Deer Hunter komedi sayılmaz. | Open Subtitles | صيد الغزلان ليس مضحكاً حقاً |
Dövüşçünün Cenneti dediği antrenman kampı, Deer Lake'teydik. | Open Subtitles | كنا في بحيرة الايل, في معسكر التدريب دعا مقاتلين السماء |
16 yıl önce Deer Adası'nda soygun yüzünden iki yıl yattım. | Open Subtitles | منذ ستّة عشر سنة, عملت لمدّة سنتين لسرقة في "جزيرة الغزال" . |