| Kim olduğuu zannediyorsun ki sen, Define Adası'ndaki kaptan mı? | Open Subtitles | من تعتقد نفسك؟ لونغ جون سيلفر"؟" القرصان في جزيرة الكنز |
| Define Adası'nın güneybatı ucu. | Open Subtitles | في طرف الجنوب الغربي من جزيرة الكنز |
| Yani oğlun Define Adası'nı hiç okumadı mı? | Open Subtitles | لا أعتقد لم يقرأ ابنك "جزيرة الكنز"؟ |
| Define Adası'ndaki korsanın adı neydi, Bart Simpson? | Open Subtitles | ما هو إسم القرصان في "جزيرة الكنز" يا (بارت سمبسن)؟ |
| Charles'ın Define Adası'na ne kadar bağlandığını yıllar sonra farkına vardım. | Open Subtitles | لم أدرك إلا بعد سنوات لاحقه، كيف كان (تشارلز) مهووس فعلاً بـ"جزيرة الكنز" هذه. |
| Belli ki "Define Adası"nı hiç okumamış. | Open Subtitles | "من الواضح أنها لم تقرء "جزيرة الكنز |
| Define Adası'nı okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت "جزيرة الكنز"؟ |
| Ta ki Define Adası çizgi romanlarını çizene dek ve bu orijinal Disney filminin çok ötesinde incelikle işlenmiş, süslü bir şey olmuştu. | Open Subtitles | ثم رسمنا هذا الرسم الهزلي عن "جزيرة الكنز"... حيث خرجت بأسلوب تعبيري، وتفصيلي... أبعد بكثير عن نسخة فيلم "ديزني" الأصلية. |
| "Define Adası". Beğeneceğine eminim. | Open Subtitles | " جزيرة الكنز " سيعجبك |
| - Ben Define Adası'nı tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل "جزيرة الكنز" |
| İşte Define Adası. | Open Subtitles | "جزيرة الكنز" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 