Birçok kez girip çikmana ragmen son seferinde sifreyi degistirdi. | Open Subtitles | على الرغم أنّك دخلت وخرجت بضع مرّات، إلاّ أنّه غيّر الرمز في تلك الزيارة الأخيرة. |
Yani dediginiz, Ruby'nin biriyle iliskisi vardi ve Jefferson fikir mi degistirdi? | Open Subtitles | إذن تقولين إن كانت "روبي" على علاقة بشاب ربما يكون "جيفرسون" قد غيّر رأيه |
Takipçi yönünü degistirdi. | Open Subtitles | المتقصّي لقد غيّر مساره للتو |
Ma Mystére'yi aldi ama o sahtesini koyamadan Gault sifreyi degistirdi. | Open Subtitles | لقد أخرج "ما مستيير"، لكن غيّر (غولت) الرمز قبل أن يضع المُزيّفة في مكانها. |
Babam fikrini degistirdi! | Open Subtitles | لقد غيّر أبي رأيه! |
Bu yüzden de alarmin sifresini degistirdi. | Open Subtitles | -لذا فإنّه غيّر رمز الإنذار . |