"deki insanlar" - Traduction Turc en Arabe

• الناس في
• الناس فى

Santee Alley'deki insanlar Gucci'den alışveriş etmiyor.
الناس في زقاق سانتي ليست هم الذين يتسوقون في غوتشي.

Ama unutma, Highbury'deki insanlar oldukça kültürsüz.
ولكن تذكري الناس في هايبري غير متطورين البتّه

Palm Beach'deki insanlar zekidir. Çok zekidir.
الناس في شاطئ النّخيل أذكياء، بل هم أذكياء جدًّا.

Mumbai deki insanlar fazla yemiyorlar!
الناس فى مومباى لا تأكل كثيرا

IEK'deki insanlar benim sıkılmış bir ev kadınından başka bir şey olmadığımı düşünüyorlar.
الناس في مكتب مؤتمر المساواة العنصرية يعتقدون أنّني لا شيء أكثر من مُجرّد ربة منزل متضجرة.

Cambridge'deki insanlar tazılarıma gülüyorlar.
الناس في كمبريدج يسخرون من كلابي السلوقية.

Suriye'deki insanlar acı çekiyor, onları içeri almamız lazım."
الناس في سوريا يعانون -- وعلينا الترحيب فيهم عندنا."

Önce karşı çıkmıştım ama Söğütler'deki insanlar, Oglander'lar ısrar ettiler.
في البداية عارضت الفكرة و لكن الناس في بيت ويلوز آل "أوغلاندرز" أصروا على ذلك و لكنني قلق من الدعاية

Üç yıllığına taze mevye ve sebzelerden vazgeçtim böylece Çin'deki insanlar Gerçek Sevgili'nin tadını çıkardı.
الناس في الصين يستمتعون بهذا

Detroit'deki insanlar sana inandı mı?
هل الناس في ديترويت صدقوك

Çin'deki insanlar açlık çekiyor ama Paige bir çift tozluk alsa kıtlık başlayacak sanki.
(هنري) - الناس في (الصين) تموت جوعًا - لكن إن حصلت (بيج) على شرّاب طويل فسيبدأ هذا مجاعة

Glades'deki insanlar üzerinde deneyler yapıyor.
إنّه يجري التجارب على الناس في (غلايدز).

Nagazaki'deki insanlar onu gösterip şaşırır.
- يمكنك سؤال أي أحد. الناس في (ناجازاكي) يشيرون إليه ويتعجبون.

Gatlin'deki insanlar bazı şeyleri daha iyi biliyorlar korkunç şeyler hayal edebileceğinizden de öte.
الناس فى " جاتلين" يعرفون اكثر عن الأشياء... بعض الأشياء الشنيعه...