"delilah'" - Traduction Turc en Arabe

• ديلايلا
• دليلة
• لديلايلا

Yoksa özel arkadaşın "Savunma Departmanı" Delilah'la "ilişki konuşması" mı yaptın?
هل حصلت على دعوه من صديقتك الخاصة ، ديلايلا ، من وزارة الدفاع

Delilah dedi ki, senin bu akşamki yemeğini o alacakmış böylece ikiniz beraber yemekte olacaksınız.
وقد قمت بالرد عليه ديلايلا قالت أنها ستقوم باحضار طعامك الليله اذا فأنتما ستتناولان العشاء سويا

- Hayır, ama Tony Delilah'ın ikinci ameliyatına girdiğini söyledi.
ولكن طونى ذكر أن ديلايلا تخضع لجراحه ثانيه

Delilah'nın sana verdiği saatle. Bu çok iğrenç, gerçi sen de öylesin...
الساعة التى أعطيتها لك دليلة ، هذا مريض ولكن ها أنت هُنا

Delilah Grennan çekiç benzeri ağır bir şeyle dövülmüş.
و من ثم ضربت دليلة غرينان بأداة ثقيلة ربما مطرقة

Hayır ama Delilah Grennan'ı öldüren kişi gitmeden önce tüm camları açmış.
لم نتمكن من ايجاد اي منها لكن ايا كان من قتل دليلة غرينان فتح كل نافذة في هذا المنزل قبل ان يغادر

Evet, ben de Delilah'a bu gece söz verdiğim akşam yemeğine neden gelemeyeceğim açıklamak zorunda kaldım.
أجل,كان علىّ أن أفسر لديلايلا لم لا يمكننى أن أعد لها العشاء الذى وعدتها به.

Delilah'a Sampson'dan fazlasını verebileceğine eminim.
حسنٌ،أنا متأكد أنك لديك الكثير ...لتقدمه لديلايلا اكثر من سامسون

Baksana McGee, sence Delilah yanına uğramam ister mi?
ماكجى,اممم هل تعتقد أن ديلايلا ستمانع اذا مررت بها؟

Delilah'ın annesi haberi duyduktan sonra bir türlü yatıştıramadıklarını söyledi.
والده ديلايلا قالت انه كان لا يتقبل المواساه بعد سماع الخبر

Konuştum fakat Delilah'dan bahsettiğim anda telaşlandı ve gitti.
لقد تحدثت اليه وعندما ذكرت ديلايلا أصبح مضطرب للغايه و غادر

- Evet, Delilah analiz dünyasında çok önemli biridir Tim. "Pin Drop" operasyonundan beri.
حقا؟ أجل.ديلايلا أمر جلل فى عالم المحللين .تيم منذ عمليه اسقاط الدبوس

Delilah, terörle mücadele çalışmaları için Conrad Enstitüsü'nden burs kazandı.
ديلايلا سيتم منحها زماله من معهد كونراد مكافئه لعملها فى مكافحه الأرهاب

Delilah Grennan ve Maxine Chandler ile görüşmeler işaretlenmiş.
لقاءات مع دليلة غرينان و ماكسين تشاندلر يوم كل جريمة

Ona da, hem onu yetiştiren hem de en yakın arkadaşı olan hizmetçileri Delilah vermiş.
اعطتها اياها مدبرة منزلها دليلة التي ربتها و كانت صديقتها المفضلة

Yalnız Delilah beyazdı ve sağlam da bir ırkçıydı.
اشبه بالخدم باستثناء ان دليلة كانت بيضاء البشرة و كانت عنصرية للغاية

Delilah, bu konumu 1.500 metrekarelik bir alanla sınırlar ve sınırlar.
دليلة والتعرف عليها وتطويق هذا الموقف من 1،500 متر مربع.

Albay, Delilah zaten faal durumda.
العقيد، دليلة وتضمينه في المنطوق بالفعل.