"delilerden" - Traduction Turc en Arabe

• المجانين

Kendisini de delilerden biri olarak görüyor.
و هو يعتبر نفسه واحدا من هؤلاء النزلاء المجانين.

Sen şu hapisteki işe yaramaz boktan delilerden biri misin?
هل أنت أحد نزلاء السجن المجانين المحطّمين؟

delilerden tonla para kazanacağım.
سأحصل على مال كثير من المجانين و أشتري لنفسي بيت في المدينة

Tımarhaneden. Tımarhanedeki delilerden alıyorlar.
من مصحة المجانين , يحصلون على الشعر من المجانين في مصحة المجانين

Ama daha sonra dengesiz ve tehlikeli olarak görülen sefil ve delilerden oluşan binlerce insanı burada kilit altında tutarak binanın daha iyi bir şekilde kullanılabilineceğine karar verildi.
ثم قرروا تحويله لاستخدام أفضل و هو حبس آلاف الناس الذين ينظر إليهم أنهم غير مستقرين و خطرون وهم المعدمون و المجانين

Herkes delilerden korkar. Yaptıklarını si...kafana takma.
فهم لا يحبوا أن يعبثوا مع المجانين لأنهم ينظرون لهم ويعلمون انهم لن يستسلموا

İnsanların görebileceği, onları görsel olarak uyarabileceğiniz şeylere ihtiyacınız var ve güvenin bana, dünyada delilerden daha uyarıcı bir şey yoktur.
بوجود التلفاز الكلمات أقل أهمية تحتاجين لشيء يستطيع رؤيته الناس بتحفيز بصري وصدقيني, لا يوجد شيء مُحفز أكثر من الناس المجانين

Sağlam dur. Dostum delilerden kurtulamıyorum.
بثبات يبدو أنه لا يمكنك أن تتخلص من المجانين

Ama biraz sonrasında ben seni o enfekte olmuş delilerden kurtardım, yani eşitiz.
لكن بعدها أنقذتك نوعًا ما من هؤلاء المجانين المصابين، فيجعلنا ذلك متعادلَين.

O delilerden bahsederken dikkat et.
احذري وانتِ تتكلمين عن هؤلاء المجانين

Evet ama delilerden hoşlanırım.
لكني أحب الأشخاص المجانين

delilerden laf açılmışken Karen, cinsel anlamda herkese ilgi duyan Richard Bates adında bir yazarla evliydi.
حسناً, بالحديث عن المجانين (كارين) كانت متزوجة حديثاً من مجنون محتار جنسيا يدعى (ريتشارد بيتس), الكاتب

Ben onu bu delilerden koruyorum.
أحميه من المجانين