"delinin tekiydi" - Traduction Turc en Arabe

• كان مجنوناً
• كان مجنونًا
• كان مجنونا

delinin tekiydi anlamsız şeyler söyledi ve güvenlik gelene kadar kaçıp gitti.
لقد كان مجنوناً لم يقل اي شئ مفهوم و في الوقت الذي وصل فيه الامن لاذ الرجل بالفرار

Onu duymuş olmalısınız. Bebek gibi bir yüzü vardı, ama delinin tekiydi.
كان لديه وجه طفل، لكنه كان مجنوناً.

Motorsikletler alkol, kavgalar çok pervasızdı, delinin tekiydi.
ما بين ركوب الدراجات النارية والثمالة وإفتعال المشاجرات... كان متهوراً للغاية، كان مجنوناً.

Sigvard'dan sen kurtulmak istedin çünkü adam delinin tekiydi.
أنتَ أردت التخلُص من (سيفجارد) لأنه كان مجنونًا.

Arkadaşlarınızı tanıyorum. Martin delinin tekiydi.
أنا أعرف أصدقاءكما أقصد، (مارتين) كان مجنونًا

Adam delinin tekiydi.
هذا الرجل كان مجنونا

Hala orada çalışıyor ve delinin tekiydi.
مازال يعمل هناك و قد كان مجنوناً

İt herif, delinin tekiydi.
لقد كان مجنوناً لعيناً

Kenny B. Bu adam zamanında delinin tekiydi.
"كيني بي"، كان مجنوناً في زمانه.

O delinin tekiydi.
كان مجنوناً.

Albay Marsh delinin tekiydi.
الكولونيل (مارش) كان مجنوناً

Sigvard'dan sen kurtulmak istedin çünkü adam delinin tekiydi.
أنتَ أردت التخلُص من سيفجارد) لأنه كان مجنونًا)

Sanırım delinin tekiydi.
أعتقد أنه كان مجنونا قليلا