"demek istediğim şu ki" - Traduction Turc en Arabe

• ما عنيته هو أنّه
• إنّما أقصد أنّه
• أريد القول أنه

Demek istediğim şu ki, kendini tek yaşamaya hazır hissettiğinde geçiş dönemi sana yardım edeceğim, hepsi o.
ما عنيته هو أنّه وقتما كنتِ مستعدّة للاستقلال بنفسك فسأعينك بالانتقال وهذا كل شيء

Demek istediğim şu ki o adam kendini tanıtmakta hiç çekinmiyor.
إنّما أقصد أنّه لن يستحي من إظهار نفسه.

Demek istediğim şu ki; sen yokken ben bir hiçtim.
أريد القول أنه لم يكن لديّ أحد إلى أن قمت بتجنيدي.

Demek istediğim şu ki; sen yokken ben bir hiçtim.
أريد القول أنه لم يكن لديّ أيّ أحد إلى أن قمت بتجنيدي.