| Bay Arthur, Jem'e iyi geceler demek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول ليلة سعيدة إلى "جيم" , سيد "آرثر" ؟ |
| Bay Arthur, Jem'e iyi geceler demek ister miydiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول ليلة سعيدة إلى "جيم" , سيد "آرثر" ؟ |
| - Sen de bir şeyler demek ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تريد أن تقول شيئاً؟ ـ لا أعرف |
| -Selam. Kameraya merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد قول مرحباً |
| "Laboratuar Kralı" demek ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد قول "ملك المختبر"؟ |
| Gelecekteki haline bir şey demek ister misin, baba? | Open Subtitles | هل تود أن تقول شيئاً لمستقبلك، يا أبي؟ |
| Nicky'ne hoşçakal demek ister misin? | Open Subtitles | تحب أن تقول مع السلامة إلى نيكي؟ |
| Güle güle demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لهم وداعاً؟ |
| Kameraya merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحباً؟ |
| Merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحبا؟ لا؟ |
| Merhaba demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول مرحبًا ؟ |
| - Baska bir sey demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول شيئاً؟ |
| Brandon'a güle güle demek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول وداعا لـ(براندن)؟ |
| - Başka bir şey demek ister misin? | Open Subtitles | - الا تريد قول شيئا ؟ |
| Bir şey demek ister misin? | Open Subtitles | هل تود أن تقول شيئاً ؟ |
| - Hoşçakal demek ister misin? - Tamam, Hey. | Open Subtitles | ــ أتريد أن تقول مع السلامة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 