Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"demek zorunda değilsin" - Traduction Turc en Arabe
-
لا يجب عليك قول
-
ليس عليك قول
-
لستِ مُضطرّة لدعوتي ب
| "Vay be" demek zorunda değilsin. "Vay be" olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لا يجب عليك قول "يا للهول" أدرك هول الأمر |
| Bir şey demek zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك قول اي شيء |
| Şimdi, senin hiçbir şey demek zorunda değilsin. | Open Subtitles | الان , ليس عليك قول اي شئ. |