"demirli" - Traduction Turc en Arabe

• راسية
• رست
• ترسو
• راسي
• راسٍ

Birkaç kilometre uzakta Norfolk'da demirli.
راسية على بُعد عدة أميال من هُنا في نورفولك

Kara parçası yok ama demirli bir gemi olabilir.
لا توجد كتلة يابسة، لكنها يمكن أن تكون السفينة راسية

Evet ama limanda demirli bir gemi varsa, terminal de açık olmak zorunda.
أجل، لكن لو رست سفينة في المرفأ ستظلّ المحطة مشغلة بعدد منخفض من العاملين.

Şuna bak: Tanker altı mil açıkta demirli.
:لكن انظروا الى هذا هذه السفينة قد رست

Norfolk'ta demirli tek İngiliz Kraliyet Donanma Gemisi HMS Sparrow-Hawk.
السفينة البحرية البريطانية الوحيدة التي ترسو الأن في "نورفولك" هي السفينة صاحبة الجلالة "سبارو هوك".

Yerel marinalarda demirli değilmiş.
غير راسي في أي من المراسي البحرية المحلية

Birkaç saatlik mesafede kıyıda bir tekne demirli.
ثمّة قارب راسٍ على بعد بضع ساعات من الشاطئ من هذا المكان

The China Queen konteyner gemisi San Diego limanına demirli.
(إحدى ناقلات الصين راسية الان بالقرب من ميناء (سان دييجو

Şu anda Norfolk'ta demirli 900 gemi var.
لا يوجد سوى 900 سفينة راسية في ميناء "نورفولك" الآن،

Marinada demirli.
راسية فى حوض السفن

Gemi şu anda Florida'da Mayport donanma limanında demirli.
السفينة راسية في ميناء محطة (مايبورت) البحرية في (فلوريدا).

- Yanlarında demirli.
رست جنبا إلى جنب.

Bangkok'ta demirli olan Athena.
إنّها (أثينا)، رست في (بانكوك.

Chesapeake Bay'deki limanda demirli destroyer.
و هي مدمرة بحرية ترسو الآن للإستراحة في خليج "شيسبايك".

4 numaralı iskelede demirli.
نعم , ترسو على الرصيف رقم 4

11 metrelik yolcu teknesi, Peter Fitzhaven adına kayıtlı, 1-27 nolu limanda demirli.
35قدم، طراد بكابينة، مسجل تحت إسم (بيتر فيتزهافن) حالياً راسي على الرصيف 127

Efendim? Wight adasında demirli bir yatım var efendim.
سيدي , لدي قارب راسي في جزيرة وايت

Birkaç saatlik mesafede kıyıda bir tekne demirli.
هناك قاربٌ راسٍ على بُعدِ بضعِ ساعاتٍ من الشاطئ عن هنا