Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"demiyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
لاتقول
| Öyleyse onlara aptal demiyorsun. | Open Subtitles | حسنا، اذا انت لاتقول بانهم اغبياء. |
| Neden ilk ve son kez ona elveda demiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتقول وداعاً مرة وإلى الأبد؟ |
| Niye ona hayır demiyorsun? | Open Subtitles | لما لاتقول له ,لا ؟ |
| Neden bir şey demiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتقول اي شئ |