"denemelisiniz" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن تجرب
• تجربيه
• أن تحاول
• تذوق
• عليكما تجربة
• عليك أن تجرب
• تحاولوا
• تجربي
• فلدي محاولة
• عليكم تجربة
• أن تجربوا
• تجرب بعض
• تجربها يوماً

Şu yoga toplarından birini denemelisiniz.
أوه، يجب أن تجرب واحدة من كرات اليوغا تلك

denemelisiniz. Blythe, değil mi?
يجب أن تجربيه اسمك بلايث، أليس كذلك؟

Dediğimi anlayabilmek için kendiniz bir denemelisiniz.
إنه ليس سهل. يجب أن تحاول ذلك بنفسك لتصدق.

Bu kahveli kekten denemelisiniz.
عليك تذوق هذه القهوه والكعك

Bunları birbirine karıştırıp denemelisiniz.
يا إلهي مؤكد أنكما تحبان الكعك كثيراً عليكما تجربة هذا

Arada bir kadın olmay denemelisiniz. Kabus gibidir.
عليك أن تجرب كونك أمرأة يوماً ما أنه كابوس

Aptalca ya da yanlış görünse bile denemelisiniz.
حتى لو بدا سخيفاً أو خاطئاً يجب أن تحاولوا

Son kokteylimi denemelisiniz, çok güzeldir.
يجب أن تجربي آخر إعداداتي إنه جمال حقيقي

Bence bu yeşili denemelisiniz.
تعرف، أعتقد يجب أن تجرب الأخضر

Büyükanne eliyle yapılmış biraları denemelisiniz.
يجب أن تجرب البيرة التى يصنعها جدى

İnterneti denemelisiniz.
يجب أن تجرب المواعدة على الإنترنت.

Bunu bir denemelisiniz.
يجب ان تجربيه

Mutlaka denemelisiniz.
أصرّ أن تجربيه

Pekala, bence birdahaki sefere daha sıkı denemelisiniz.
أعتقد أن عليك أن تحاول أكثر جهداً فى المرة القادمة

Bundan daha fazlasını denemelisiniz. Kahrolası kamyona binin!
يجب أن تحاول أقوى من ذلك، إركبوا الشاحنة

Spesiyallerini denemelisiniz.
تذوق أطباقهم الخاصة

- Bir tane denemelisiniz.
عليكِ تذوق واحدة.

- Bir ara siz de denemelisiniz.
؟ انتما الاثنان عليكما تجربة هذا احيانا

Eğer güzel bir kahve denemek isterseniz memleketimin kahvesi olan Boutique Blends'i denemelisiniz.
إذا كنت تحب ذلك قهوة جيِّدة, عليك أن تجرب بعض من توليفة متاجر بلادي

Siz de bir ara işinizi yapmayı denemelisiniz.
يجب أن تحاولوا ذلك في بعض الأحيان.

Simpson şu sert içeceklerden denemelisiniz.
ينبغي أن تجربي شراب الذكاء هذا

Çikolata kaplı çileği denemelisiniz.
يا رفاق فلدي محاولة هذه الشوكولا المغطاة الفراولة.

Belki aptallar için olan D planını denemelisiniz.
ربمّا عليكم تجربة الخطة "د" البديلة للحمقى.

Ve o gerçekten eğlenceli, onla dışarı çıkıp mutlaka denemelisiniz.
ونعم، الأمر ممتع جداً، ونعم، عليكم جميعاً أن تجربوا.

Okul günlerinden kalma bir hobi. Sinirlerime iyi geliyor. Siz de denemelisiniz.
انه هواية منذ الدراسه تقوم بتهدئة الأعصاب، يجب أن تجربها يوماً ما