| -Dünyayı yoketmeyi denemeyi bırak. | Open Subtitles | -توقف عن محاولة تدمير العالم يا بيندر |
| Dünyayı düzeltmeyi denemeyi bırak. | Open Subtitles | عن محاولة اصلاح العالم |
| Bizi kendinden itmeyi denemeyi bırak. | Open Subtitles | توقّفي عن محاولة إبعادنا عنك. |
| denemeyi bırak. | Open Subtitles | توقف عن المحاولة |
| denemeyi bırak. | Open Subtitles | توقفي عن المحاولة |
| O zaman denemeyi bırak! | Open Subtitles | اذن توقفي عن المحاولة |
| Dünyayı düzeltmeyi denemeyi bırak. | Open Subtitles | عن محاولة إصلاح العالم |
| Bu yüzden lütfen denemeyi bırak. | Open Subtitles | لذا أرجوكِ توقفي عن المحاولة |
| - Güzel. denemeyi bırak. | Open Subtitles | -جيد، توقفي عن المحاولة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 