"deneyimim var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي خبرة
• لديّ خبرة
• من الخبرة
• لدي الخبرة في
• لدي تجربة
• لدي خلفية

Küvet ve dolap temizleme işlerinde oldukça iyi deneyimim var.
لدي خبرة في تنظيف أحواض الأستحمام والخزائن

Bilesiniz diye söylüyorum, bir günlük amigo deneyimim var, yani meşruyum.
لكن لعلمك ، لدي خبرة يوم واحد في التشجيع لذا فأنا قانونية

Benim bu tarz şeylerle senden daha çok deneyimim var bi' kere.
انا لدي خبرة اكثر في هذه الامور مما لديك حقا ؟

Evet. Tabi, merak etme, çok fazla deneyimim var.
أجل، بالتأكيد، لا تقلق فأنا لديّ خبرة كثيرة

21 yaşında olabilir ama benim 21 yıllık deneyimim var. Onu masanın altında bile beceririm.
قد يكون سنها 21 لكن لدي أنا 21 عام من الخبرة

Bu konuda biraz deneyimim var.
انا نوعاً ما لدي الخبرة في مثل هذه الامور

Ama olduğuna dair bir deneyimim var.
مع أنني لدي تجربة عما هو الإله

Burada yazılı değil ama iyi bir satış deneyimim var.
لم اكتب هذا هنا، لكن لدي خلفية قوية في المبيعات.

Efendim, Reynolds ve Tsung'un toplamından daha çok alan deneyimim var.
سيدي لدي خبرة ميدانية اكثر من تسونغ وريونلدز مجتمعين

Bu yaratıklarla ilgili çok az deneyimim var.
لدي خبرة قليلة مع هذه المخلوقات.

Bu alanda deneyimim var. Buna katılıyorsunuz, değil mi?
لدي خبرة في هذا المجال, ألا تتفق معي؟

Oyunculuk deneyimim var.
لدي خبرة في التمثيل

Ateş Ulusu zindanları konusunda biraz deneyimim var.
لدي خبرة مع سجون عشيرة النار

Evet, deneyimim var.
أجل , أنا لدي خبرة

Şimdi, deneyimim var elbette.
الآن لدي خبرة واسعة بالطبع

Tamam, bu konuda bir kaç deneyimim var.
حسناً، لديّ خبرة بهذا المجال

Laboratuvar deneyimim var.
ماذا؟ لديّ خبرة بالمعامل

Bir özgeçmişim yok ama bir çok deneyimim var.
لا .. لا يوجد لدي رأس مال حقاً؟ ولكن لدي الكثير والكثير من الخبرة

Benim anahtarsız evlere girmek konusunda deneyimim var.
حسنا، لحسن الحظ، لدي القليل من الخبرة مع تكسير والدخول.

Storky'de çalışmak demek gıda endüstrisinde deneyimim var demek.
العمل في ستوركي يعني ان لدي الخبرة في شركة خدمة الطعام

Güzel,kişisel asistanlık deneyimim var.
حسنا, لدي تجربة شخصية في العمل مساعدة