"deneylerimizde" - Traduction Turc en Arabe

• تجاربنا

Aynen, biz de ara sıra onu deneylerimizde kullanırız şeyi dengelemek için-
أجل، نحن نستخدمها أحياناً في تجاربنا ..لتحقيق إستقرار الـ

Örneğimiz bir şekilde keyfî olarak seçilmişse, diyelim ki yalnızca şehirdeki seçmenleri ya da diyelim ki kalp hastalığı tedavisi klinik deneylerimizde yalnızca erkekleri dâhil ettik -- sonuçlar daha geniş ana kitleye genellenemeyebilir.
فإذا نحن أخذنا العينة بطريقة منتقاه كأن نستطلع فقط الناخبين بالمجال الحضري، أو فلنقل، في تجاربنا السريرية الخاصة بعلاجات أمراض القلب، نختار فقط الرجال فإن النتائج لن تعمم إلى السكان على نطاق واسع.

Son deneylerimizde, yama kesimi ve merkez ağaçların muhafazası, çeşitli türlerin, genlerin ve genotiplerin yenilenmesi ile öğrendik ki, bu mikorizal ağlar çok hızlı bir şekilde iyileşiyor.
في تجاربنا الأخيرة، وجدنا أنه ومع ال البقعة التي أزيلت أشجارها وبقاء الأشجار المحورية وإحياء مختلف الأنواع والجينات والأنماط الجينية أن هذه الشبكات من الفطريات الجذرية تتعافى بسرعة حقًا.

Ve düşünmeye başladık: Kayakçının vücudunda bulunan madde bu muydu, ya bu kadında diğer insanlarda olandan daha fazla varsa ve bu sayede vücudu çok fazla soğumadan oksijen tüketimi en alt seviyelere inmiş ve bu şekilde donmuş olabilirdi aksi takdirde ölmüş olması gerekirdi aynı solucan deneylerimizde olduğu gibi.
فعندها بدأنا نفكر: هل هذا هو العامل الذي ربما كان موجودًا في المتزلجة، ولربما كان لديها منه زيادة عن الآخرين وربما كانت قادرة على تقليل احتياجها من الأوكسجين قبل أن تصبح باردة جدًا وإلا ربما ماتت، كما اكتشفنا من تجاربنا مع الديدان؟