| Şu kodamanlardan birine çarptım, dengemi kaybettim ve... | Open Subtitles | اندفعت ناحية السور و فقدت توازني ثم |
| Şu kodamanlardan birine çarptım, dengemi kaybettim ve... | Open Subtitles | اندفعت ناحية السور و فقدت توازني ثم |
| dengemi kaybettim ve bir daha geri bulamadım. | Open Subtitles | . لقد فقدت توازني ولن أستعيده أبداً |
| dengemi kaybettim işte hepsi bu. | Open Subtitles | القلق فقدت توازني . هذا كل شيء |
| Sonra ben dengemi kaybettim ve Alicia Romero'nun üzerine düştüm. | Open Subtitles | وعندها فقدت توازني "وسقطت على " اليشا روميرو |
| dengemi kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت توازني. |
| Tanrım özür dilerim. Üzgünüm, dengemi kaybettim. | Open Subtitles | يا إلهي أنا آسف , فقدت توازني |
| İşte o anda dengemi kaybettim. | Open Subtitles | وفي تلك اللحظة فقدت توازني |
| dengemi kaybettim ve düştüm. | Open Subtitles | لقد فقدت توازني و سقطت |
| Olmadi, ulasamadim çocuklar! dengemi kaybettim! | Open Subtitles | فقدت توازني ياشباب |
| Birden dengemi kaybettim. | Open Subtitles | فجأة , فقدت توازني |
| Sağ ol. Arka tarafta dengemi kaybettim sadece. | Open Subtitles | لقد فقدت توازني من الخلt |
| Sonra başım döndü ve dengemi kaybettim. | Open Subtitles | لقد شعرت بالدوار و-و أنا... فقدت توازني |
| dengemi kaybettim. | Open Subtitles | فقدت توازني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 