| Cerrahî uzmanın pozisyonu acil departmanını koruyor. | Open Subtitles | المنصب لمشرف جراح من سوف يعتني بقسم الطوارء |
| Kargo departmanını rica edi... | Open Subtitles | نعم، هل يمكن أن تصلني بقسم التوصيل ؟ |
| Hukuk departmanını aramalıyım. | Open Subtitles | يجب أن اتصل بقسم القضاء خاصتنا |
| Ayrıca ben, Bay Anderson'un departmanını kontrol edemediğini ve Çin'le büyükelçiliğiyle ilişkilerimiz konusunda hiçbir bilgi veya diploması sahibi olmadığını rapor edeceğim. | Open Subtitles | وساكتب في تقريري ان السيد اندرسون ليس لديه سيطرة على قسمه .. وليس لديه معرفة ولا مراعاة للدبلوماسية |
| Adam kırklı yaşlarının sorundaymış;.. departmanını yönetiyormuş. | Open Subtitles | الرجل كان في أواخر الاربعين ورئيس قسمه |
| Basın toplantısında, Emniyet Müdürü Keppler departmanını tebrik etti. | Open Subtitles | في المؤتمر الصحفي، لقد أشاد رئيس الشرطة (كيبلر) قسمه على عملهم السريع |
| Arkeoloji departmanını bağlar mısınız lütfen? | Open Subtitles | صلني بقسم علم الآثار من فضلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 