| Evet, önümüzdeki hafta depremlerden ve volkanlardan bahsedeceğiz. | Open Subtitles | حسناً , الأسبوع المقبل سوف نتحدث ... الزلازل والبراكين |
| - depremlerden bunaldım - Bu Phoebe bunalımı olmalı? | Open Subtitles | الزلازل تجعلني أشعر بالفزع - هل هذا ( فيبي ) المفزوعة؟ |
| depremlerden nefret ederim. | Open Subtitles | اه، أنا أكره الزلازل |
| Chicago'nun tabanı kayaydı. Onun için dalgalardan depremlerden korunabildik. | Open Subtitles | (كان هناك أسرة من الضخور حول (شيكاجو لذا وفرنا على انفسنا موجات الزلازل |
| Bu kadın iki koca gömdü ve diğer iki kocasını da boşadı.Savaşlardan ayaklanmalardan ve depremlerden sağ çıktı. | Open Subtitles | دفنت هذه الإمرأة زوجين وآخران مطلّقان. هي عاشت أيام الحروب وأعمل الشغب ، والزلازل. |
| İnsanları selden, depremlerden ve bunun gibi şeylerden kurtarmak için askere yazılmıştım ama onları öldürmek için değil. | Open Subtitles | لقد وقّعتُ لإنقاذ الناس من الفيضانات والزلازل ولكن ليس للقتل |
| Şikago etrafında ana kaya vardır o yüzden en kötü dalgalardan ve depremlerden korunduk. | Open Subtitles | "كان هناك حاجز صخري بـ"شيكاغو اتخذناه كساتر لنا من تلك الفيضانات والزلازل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 