"derin bir nefes alın" - Traduction Turc en Arabe

• خذ نفساً عميقاً
• خذوا نفساً عميقاً
• خذ نفس عميق
• خذ نفسا عميقا
• يأخذ شهيق كبير
• خذوا نفس عميق

Derin bir nefes alın ve 13 yarışmadan beşincisine hazır olduğunuzda sokağın karşısındaki mevsime uygun giyinmemiş evsiz kişiyi takip edin.
خذ نفساً عميقاً, وعندما تكون مستعداً للتحديالخامسكم ثلاثةعشر .. إتبع شخصاً غريب الملابس, وفقيراً في الشارع.

Hazır alabiliyorken Derin bir nefes alın.
خذ نفساً عميقاً بينما لا يزال هذا في استطاعتك

Derin bir nefes alın, lütfen. Tekrar Derin bir nefes alın.
خذ نفساً عميقاً, أرجوك خذ نفساً عميقاً مجدداً

Pekala millet. Derin bir nefes alın ve beni iyi dinleyin!
حسن أيها الناس خذوا نفساً عميقاً واستمعوا إلي

Hey, Derin bir nefes alın. Hadi toplanalım, tamam mı?
خذوا نفساً عميقاً, لنعمل كفريق واحد, إتفقنا؟

Derin bir nefes alın ve yüz üstü uzanırken nefesinizi bırakın.
خذ نفس عميق ثم أخرجه بوضع منحدر

Eğer biyosferinizde nerede durduğunuzu anlamazsanız ya da onunla olan bağlarınız artık güçlü olmadığından biyosferin neresinde olduğunuzu kavrayamıyorsanız size şunu söyleyebilirim: Derin bir nefes alın.
وإذا خسرت مكانك في البيوسفار الخاص بك ، أو ربما كانت لديها صعوبة في الربط مع مكانك في بيوسفار ، أود أن أقول لكم ، خذ نفسا عميقا.

Derin bir nefes alın.
خذ نفساً عميقاً.

Derin bir nefes alın.
خذ نفساً عميقاً

Bay Duncan, Derin bir nefes alın ve olanları anlatın.
سيد (دنكن) خذ نفساً عميقاً و أخبرنا ما حدث

Doğru. Derin bir nefes alın.
صحيح خذ نفساً عميقاً

gittim Derin bir nefes alın
لقد ذهبت خذ نفساً عميقاً

Tamam, tamam. İkiniz Derin bir nefes alın. Sadede gelelim.
الجميع' خذوا نفساً عميقاً دعونا نفكّر بحلّ المشكلة.

Hazır mısınız? Benimle Derin bir nefes alın.
مستعدون؟ خذوا نفساً عميقاً معي.

İçeri girmeden önce Derin bir nefes alın.
خذوا نفساً عميقاً قبل الدخول

Sakin olun. Derin bir nefes alın.
فقط أهدا خذ نفس عميق

Derin bir nefes alın ve zihninizi boşaltın.
خذ نفس عميق وصفي ذهنك.

Derin bir nefes alın.
خذ نفسا عميقا.

Tamam, şimdi, hepiniz Derin bir nefes alın.
حسنا، الآن على كل شخص أن يأخذ شهيق كبير

Tamam, Derin bir nefes alın çocuklar. Haydi, derin nefes.
حسناً, خذوا نفس عميق يا شباب هيا, نفس عميق