"derisini yüzeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• أسلخ
• سأسلخه

onu yakalarsam derisini yüzeceğim ve derisini giyerken ona izlettireceğim.
عندما أمسك به سوف أسلخ جلده وسوف أجعله يشاهدني و أنا ألبسه

Onu yakaladığımda, derisini yüzeceğim ve giyerken ona izleteceğim.
عندما أمسك به سوف أسلخ جلده وسوف أجعله يشاهدني و أنا ألبسه

Ben de timsahımın derisini yüzeceğim.
و بإمكاني أنْ أسلخ تمساحاً مِن أجلي.

Pireleriyle bitlerini yakalayabilirsek, diri diri derisini yüzeceğim bunun.
لو أمسكنا براغيثه وقمله سأسلخه حيّ

Eğer onu yakalarsam, Canlı canlı derisini yüzeceğim.
إن أمسكت به سأسلخه حياً

O veletlerin derisini yüzeceğim.
سوف أسلخ هولاء الأشقياء أحياء

Hayır. Önce derisini yüzeceğim daha sonra öldüreceğim!
لا، سأسلخه حيّاً أولاً...