"derneğinden" - Traduction Turc en Arabe

• جمعية

Merhaba, biz yolun yukarısındaki zihin özürlüler derneğinden geliyoruz.
مرحبا، نحن جمعية المعاقين ذهنياً في أقصى الحي

Zaten ev sahipleri derneğinden yeterince çekiyordum ama bu adam bambaşkaydı.
أني مسبقاً أحصل على الكأبة من قبل جمعية ملاك البيوت. لكن هذا الرجل كان بمستوى جديد.

O ve kocası Felix, dün gece Nevada Girişimciler derneğinden ödül almıştı.
هي وزوجها فيليكس شُرّفَ أخيراً جمعية مشروعِ nightbyhe نيفادا.

Hayır, biz gaziler için kurulan bir yardım derneğinden geliyoruz.
- لا، نحن من جمعية خيرية .. مكرسة لمساعدة قدامى المحاربين الجرحى

Bunu Amerikan Kanser derneğinden, ulus çapındaki en büyük kanser örgütünden neden daha önce duymamıştım?
لِم لم أسمع بها من "جمعية السرطان الأمريكية"،

MEZUNLAR DERNEĞİNDEN WALT' UN ÖZEL TER ODASI. YİRMİ YILLIK SADIK HİZMETİNDEN DOLAYI.
"صندوق التعرق الخاص بـ(والت)، هدية من جمعية الخريجين عن تكريسه لـ 20 سنة من الخدمة"

Bu sabah, Ulusal Atmos-Okyanus derneğinden, Dr. Bray aradı.
د. (برايار) من جمعية المحيطات والذرات الوطنية اتصلت بنا هذا الصباح

Bir Yunan harfi Psi okulun Onur derneğinden.
انه الحرف اليوناني "Psi"... . .من جمعية الشرف في المدرسة

Ben Bay Ventura. Amerikan Psikoloji derneğinden.
أنا السيد (فينتورا) من جمعية علم النفس الأمريكية.

Hayvanları koruma derneğinden.
جمعية حماية الحيوان

Evelyn mezuniyet derneğinden. Mezuniyet toplantısında kullanılacak.
(افيلن) من جمعية الخريجين وهي تبحث عن بعض المساعدة...

Az önce Kadın Çoğunluğu derneğinden Patty Michener aradı, kadın hakları--
لقد وصلتني للتو مكالمة من (باتي ميشنر) من الغالبية النسائية، في جمعية حقوق المرأة...