"destekleyeceğim" - Traduction Turc en Arabe

• أدعمك
• أدعمكم
• سأشجعك
• سأدعمك
• أدعمكَ
• ادعمك
• بدعمى لرسمكِ
• سأساندك

Ve ben senin kampanyanı destekleyeceğim, ve eski karım Mellie Grant hakkında en parlak konular dışında konuşmayacağım.
سوف أدعمك وأشارك في حملتك الانتخابية ولن أقول عن طليقتي ميللي غرانت، سوى الكلام الإيجابي دوماً.

Ben de seveceğim ve seni destekleyeceğim.
سوف أدعمك به و أحبه أيضاً

Sanırım ben burada kalıp sizi uzaktan destekleyeceğim.
أعتقد أنى سأبقى هنا و أدعمكم من على مسافه

Jan Di'den çok hoşlandım, o yüzden seni destekleyeceğim.
جاندي تعجبيني ، لهذا سأشجعك..

İhtiyacınız olan her şeyde sizi destekleyeceğim."
ماذا سيفعل وما هي المصطلات سأدعمك في كل ما تحتاجه

Seni yüzde yüz destekleyeceğim.
%سوف أدعمكَ 100

Seni destekleyeceğim.
انا سوف ادعمك في هذا لاني سأجلس مؤخرتي على الكرسي يوما ما

Çizimlerini yaparken seni destekleyeceğim söylemiştim ya.
حسناً، لقد أخبرتكِ أنا سعيد بدعمى لرسمكِ

Kararın her ne olursa olsun, seni destekleyeceğim.
اسمعي، مهما كان قرارك سأساندك

Seni her şekilde destekleyeceğim.
سوف أدعمك دائماً

Aldığın her kararı destekleyeceğim.
سوف أدعمك في كل خطوةٍ تخطوها

- Gitmek zorundayım. - O halde seni destekleyeceğim.
يجب أن أذهب - سوف أدعمك -

Omega Chi'nin spor destekçisi olarak sizi nasıl destekleyeceğim hakkında bir şeyler düşünmek benim görevim.
كإتصال للأوميغا كـاي عمـلي هـو بوصولي لأفكـار حـول كيفية إستطـاعتي بأن أدعمكم عملياً.

"Erdemli elimle seni destekleyeceğim."
"سوف أدعمكم بيدي الصالحتين".

O zaman ben de destekleyeceğim.
سأشجعك إذن

Seni destekleyebildiğim kadar destekleyeceğim fakat gölgenin sürekli büyümesi elimde olan bir şey değil.
سأدعمك قدر المستطاع لكن اتساع ظلي خارج عن سيطرتي

Bunun senin için anlamını da biliyorum, ne karar verirsen ver seni destekleyeceğim.
،وأعلم كم يعني هذا لك لذا أياً كان ماستقرره، فإنني سأدعمك

Paige, ne olursa olsun seni hep destekleyeceğim.
سوف ادعمك مهما دعت الأسباب يا بايج

Seni destekleyeceğim. Bunu biliyorsun.
انا سوف ادعمك ، انت تعرف هذا

Bir yandan da seni destekleyeceğim.
ولكني سأساندك على أيّ حال