"devlet memuruyum" - Traduction Turc en Arabe

• موظف حكومي
• موظف حكومى

Bakın. Ben sadece önemsiz bir devlet memuruyum. Bu evi alabilmek için üç yıl bekledim.
أنا مجرد موظف حكومي صغير ، انتظرت 3 سنوات لأحصل على هذا المنزل

Bak, bak... Ben hiç kimseyim. Sadece bir devlet memuruyum.
انظر، لستُ ذا شائن أنا مجرد موظف حكومي

Bakın Bay Boondy bu benim işim, ben sadece profesyonel bir devlet memuruyum.
نظرة، السيد Boondy، هذا هو عملي... ... وأنا كونها مجرد موظف حكومي المهنية ولقد أخذت عهدا.

Aynı zamanda kendini işine adamış bir devlet memuruyum.
كما أنني موظف حكومي ملتزم

Ben devlet memuruyum!
أنا موظف حكومى !

Ben bir devlet memuruyum.
-أنا موظف حكومي

- devlet memuruyum. - Polis mi?
... موظف حكومي - شرطي؟

- devlet memuruyum.
أنا موظف حكومي

Ben devlet memuruyum!
! انا موظف حكومى !