"devlin'" - Traduction Turc en Arabe

• ديفلين
• ديفلن

Vali Devlin'in Oswald'da güç kullanımıyla ilgili kararına yönelik halkın protestosu devam ediyor.
الصَرخَة العامة ضِدَ قرارِ الحاكِم ديفلين باستخدام القُوة في سِجن أوزولد تبقى عالية

Devlin dolandırıcılık, haraç alma, suç örgütü kurmak ve adalete engel olmaktan
ديفلين ، الذي يقول انه لن يستقيل حتى لو حوكم عليه ب 25 عاما في السجن

Ve Vali Devlin, özgürlüğün bedeli bu kadar pahalıyken affınızı reddediyorum.
و لذلك أيها الحاكِم ديفلين لأنهُ حتى ثمنُ الحرية يُمكنُ أن يكونَ غالياً جِداً أرفضُ عَفوَك

Devlin MacGregor sadece geçen yılki net kazancı yedi buçuk milyon dolar.
ديفلن ماكجريجور لقد ربحوا 7.5 بليون دولار صافي مبيعات السنة الماضية لوحدها

Vaughn, Milgram-Reich Sadakat testini geçersen Devlin'in seni araştırmacı olarak işe alacağını söyledi.
فوجن أخبرني ديفلن صدّق أنت للإجراء بحث إذا تعبر الرايخ موجلين إختبار ولاء.

Balo Devlin MacGregor'un sponsorluğunda düzenlendi...
ديفلن ماكجريجور تفتخر برعاية طب الأطفال النزهة البحرية برعاية ديفلن ماكجريجور

Eğer Vali Devlin'i ofisinden dışarıya atabilecek dev bir dalga yaratabilirsek, kendini özgür olarak bulabilirsin.
لو خَلَقنا مَوجةً عِملاقَة و أطَحنا بالحاكِم ديفلين من مَنصِبِه رُبما سيُطلقَ سراحُك

Vali Devlin'le olan ticari muamelelerinin
أماكِن تبادُلكَ الأعمال معَ الحاكِم ديفلين

İzin ver, izin ver, her gün, her saat Walker'la konuşsunlar, ta ki Devlin istifa edene kadar.
دَعهُم، دَعهُم جميعاً يتحدثونَ معَ ووكَر. طوال اليوم و كُل يوم حتى يستقيلَ ديفلين

Devlin Walker'ın basınla görüşmesini istiyor.
يُريدُ ديفلين لووكَر أن يتكلمَ معَ الصحافَة

Saçmalık. Devlin kuruluşundan beri Em City'i parçalamaya çalışıyor.
كانَ ديفلين يُحاولُ تفكيكَ مدينة الزُمُرُد منذُ البداية

Vali Devlin, sizi seçmiş olan adam, davranışlarının araştırılması gereken tek kişi o.
تصرفات الحاكم ديفلين التي يجب التحقيق فيها هو الرجُل الذي عيَّنَك

Vali Devlin, olanlardan dolayı Weigert Şirketini sorumlu tutabileceğini söyledi.
قالَ الحاكِم ديفلين أنهُ سَيُحمّلُ شركَة وايغيرت تَبعَةَ أعمالِها

Devlin göreve geldiğinden beri hayat standardı yükseldi.
تَحَسَّنَت الحياة في الولاية بعدَ تسَلُّم ديفلين مَنصِبِهِ

Devlin MacGregor. Tüm önemli olayların güvenliğine ben bakarım.
ديفلن ماكجريجور أنا مسؤول أمن المدراء الكبار

Devlin MacGregor Ecza firmasında güvenlik uzmanı kendisi.
إختصاصي أمن بشركة ديفلن ماكجريجور للأدوية

Valerie Devlin Şu anda olay yerinde canlı yayında.
مراسلتنافاليرينا ديفلن موجودة في مكان الحدث, فاليري؟

Valerie Devlin Bay Köprüsünden bildirdi. Söz sende, Terilyn.
هذه فاليري ديفلن تراسلكم مِنْ تحت جسرِ الخليجَ نعود إليك تيريلين

Havana'da bir ekip bekliyor ama Devlin harekete geçmek istemiyor.
-لدينا فريق مستعد فى هافانا. لكن ديفلن لايريد التحرك بعد.

Bay Devlin, sizden büyük bir iyilik isteyebilir miyim?
سيد ديفلن هل بالإمكان أن أطلب منك معروف كبير؟

Bay Devlin bu odayı, yarın temizlemenizi istiyor.
أعتقد أن السيد ديفلن يريدك لتنظيف غرفته غداً