| Hesabı devre dışı bırakıldı, çünkü bir IŞİD lideriyle aynı soyadına sahip. | TED | تم تعطيل حسابه لأنه يتشارك الكنية مع زعيم التنظيم البارز. |
| Fırlatma devre dışı bırakıldı,ama daha büyük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | تم تعطيل الاطلاق، ولكن لدينا مشكلة أكبر. |
| Hücreler devre dışı bırakıldı. | Open Subtitles | تم تعطيل الزنزانات |
| Alarmlar devre dışı bırakıldı. Güvenlik kapatıldı. | Open Subtitles | حسناً ، تم إبطال النظام الأمني |
| Mavi Ekip, sistem devre dışı bırakıldı. Girin. | Open Subtitles | الفريق الأزرق ، تم إبطال النظام تحركوا |
| Motor devre dışı bırakıldı. | Open Subtitles | لذا تم تعطيل المُحرك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 