| Eğer Devrim için bir sembol istiyorsanız onu bu konuda eğitemezsiniz. | Open Subtitles | أنتم تريدون رمز للثورة ولا يمكن تدريبها على ذلك |
| Devrim için tek yol onları yakıp kül etmek. | Open Subtitles | الفرصة الوحيدة لنجاح للثورة هي القضاء عليهم كليّاً |
| Olay şu: Olağan demokrasi zaten Devrim için gerekenleri veriyor. | TED | حسناً، إن الأمر كالتالي : الديموقراطية اليومية بالفعل تعطينا القواعد من أجل الثورة. |
| Devrim için vazifelerin henüz bitmedi dostum. | Open Subtitles | عملك من أجل الثورة لم ينتهِ بعد تماماً ياصديقي. |
| Genetik Devrim için Tanrı'ya şükürler olsun. | Open Subtitles | حمداً للرب على الثورة الجينية. |
| Şimdi, Devrim için savaşmak isteyenler bir adım öne çıksın! | Open Subtitles | كلّ الرجال الذين يريدون الكفاح من اجل الثورة ليرجعوا الى الوراء |
| Devrim için vazifelerin henüz bitmedi dostum. | Open Subtitles | عملك للثورة لم ينتهي بعد يا صديقي |
| - Devrim için kan döktüm. | Open Subtitles | أرقت دمي للثورة |
| Devrim için yapıyorum. | Open Subtitles | بل للثورة |
| Onu Devrim için silah almaya göndermiştim. | Open Subtitles | أرسلته لشراء الاسلحة من أجل الثورة |
| Ben buraya Devrim için geldim. | Open Subtitles | لقد أتيتُ إلى هنا من أجل الثورة |
| Amigolar Devrim için bunu yaparım! | Open Subtitles | صديقي يفعل ذلك من أجل الثورة |
| Karım, Devrim için öldü. | Open Subtitles | زوجتي ماتت من أجل الثورة |
| Devrim için savaşıyorum. | Open Subtitles | نناضل من أجل الثورة |
| Herkes Devrim için çok ibne. | Open Subtitles | الجميع مخنّث جداً على الثورة. |
| "İki oğlunu Devrim için ölüme gönderen bir kadın, ülkesine ihaneti nasıl düşünebilir? | Open Subtitles | كيف يمكنى لأمرأة التي ارسلت ولديها للموت من اجل الثورة خيانة بلدها |
| Ona Devrim için öldüğümü söyle. | Open Subtitles | وقل له انني مت من اجل الثورة |
| Devrim için o yaşamalı. | Open Subtitles | يجب ان يعيش سون من اجل الثورة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 