Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"devrimin çocuklarını" - Traduction Turc en Arabe
-
أبناء الثورة
| - " Tepeler canlı" - "Hayır,sen devrimin çocuklarını kandıramayacaksın. | Open Subtitles | - التلال تحيا - لا، أنت لن تخدع أبناء الثورة |
| -"Hayır, devrimin çocuklarını aldatamayacaksınız" | Open Subtitles | - لا، أنت لن تخدع أبناء الثورة - أنت إمرأة جميلة |
| -"Uçacağım" - "devrimin çocuklarını aldatamazsınız" | Open Subtitles | - لا تستطيع أن تخدع أبناء الثورة - أنا سأطير بعيدا - لا تستطيع أن تخدع .. |
| - "devrimin çocuklarını..." - Moulin Rouge'a doğru yola koyulduk... | Open Subtitles | أبناء الثورة |