"dexter morgan" - Traduction Turc en Arabe

• ديكستر مورغان
• دكستر مورغن
• ديكستر مورجان

Teknenin sahibi Dexter Morgan da Miami Metro'da çalışıyormuş.
صاحب القارب هذا الـ ديكستر مورغان يعمل مع شرطة ميامي أيضاً

Senin eleman Dexter Morgan ve kız arkadaşı sabahın 3'ünde teknedeydiler.
صاحبكَ (ديكستر مورغان) وصديقته على متن قاربه في الساعة الثالثة صباحاً

İşte o an Kyle Butler'ın aslında Dexter Morgan olduğunu anladık.
وحينها أدركنا بأنّ (كايل بتلر) كان (دكستر مورغن) في الحقيقة

Ben şu dosyaları inceleyeyim. Memnun oldum, Dexter Morgan.
سأذهب لتفقّد تلك الملفات، سرّني لقاؤكَ يا (دكستر مورغن)

Adım Dexter Morgan, Miami polis departmanında kan analizi konusunda uzmanım.
إسمى هو ديكستر مورجان, وأنا خبير قضائى فى تحليل بقع الدم لأجل قسم شرطة ميامى العاصمه

Sebebini Dexter Morgan biliyor bence.
أعتقد أن ديكستر مورغان يعلم لماذا ؟

Adım Dexter. Dexter Morgan. Böyle biri olmama ne sebep oldu, bilmiyorum.
(اسمي (ديكستر)، (ديكستر مورغان" "لا أعرف ما تسبب في جعلي ما أنا عليه

Dexter Morgan'ı... - ...nerede bulabilirim?
معذرةً، أين يمكنني إيجاد (ديكستر مورغان)؟

Merkez. Dexter Morgan konuşuyor. Dedektif Debra Morgan'a telsizden ulaşmanızı istiyorum.
أيّها المقسم، هذا (ديكستر مورغان)، أريدك أن تتصل بالشرطيّة (ديبرا مورغان) على مذياعها

Merhaba. Dexter Morgan, Miami Metro Adli Tıp Biriminden.
مرحباً، أنا (ديكستر مورغان) من القسم الشرعيّ بشرطة (ميامي)

Ama Dexter Morgan'ın ilk yıllarına ilişkin hiçbir yazılı belge yok.
ولكن لا يوجد أثر موثّق للسنوات الأولى لـ(ديكستر مورغان)

Dexter Morgan'ın geçmişine dair hiçbir döküman yok.
ما من أثر ورقيّ للسنوات الأولى لـ(ديكستر مورغان)

- Adı Dexter Morgan. Onun Liman Koyu Kasabı olduğunu öğrendim. Lütfen şu kapıyı aç.
يدعى (ديكستر مورغان)، عرفتُ أنّه سفّاح مرفأ الخليج، افتحي الباب رجاءً!

Dexter Morgan'la şöyle uzun bir sohbete ihtiyacın olacaktır.
يجب ان يكون لديك محادثة طويلة (مع (ديكستر مورغان

Dexter Morgan: Banliyölü iyi eş. Üç çocuklu mutlu baba.
"ديكستر مورغان)، زوج ضواحٍ صالح)، وأب سعيد لثلاثة أولاد"

Yine Dexter Morgan'la ilgili değil, değil mi?
ليس لهذا علاقة بـ(دكستر مورغن) ثانيةً، أليس كذلك؟

Dexter Morgan'ın biyolojik annesinin ölümünden sorumlu üç kişiden biriydi.
"كان أحدَ ثلاثةٍ مسؤولين عن قتل والدة (دكستر مورغن)"

Üzgünüm ama Dexter Morgan'ın Liman Koyu Kasabı'yla hiçbir ilgisi olduğunu düşünmüyorum.
عذرًا، ولكنّي لا أعتقد بأنّ لـ(دكستر مورغن) علاقة بـ(سفّاح مرفأ الخليج)

Dexter Morgan. Sinyal sesinden sonra mesaj bırakın.
"دكستر مورغن)) فضلًا اترك رسالة بعد الصافرة"

Dexter Morgan'ı bu işte destekçim olarak koyduğun için teşekkür etmek istedim.
أريد أن أشكرك لجعلك "ديكستر مورجان" متاح لى