Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"deyip de" - Traduction Turc en Arabe
-
سأتفادى قول
| "ıçerisi daha iyi" deyip de canını sıkmayacağım, ama doğrusu çok zor. | Open Subtitles | "سأتفادى قول أن السجن أفضل لكن صراحة... المعيشة قاسية" |
| "İçerisi daha iyi" deyip de canını sıkmayacağım, ama doğrusu çok zor. | Open Subtitles | "سأتفادى قول أن السجن أفضل لكن صراحة... المعيشة قاسية" |