| Ama bu diğer şeyi aramaya doğal bir eğilimimiz var. | Open Subtitles | لكن بداخلنا توقٌ فطريّ تجاه هذا الشيء الآخر. |
| diğer şeyi. Düşündüğü şeyi. | Open Subtitles | الشيء الآخر أنها كانت تفكر بشيء |
| Baksana, diğer şeyi de müzik olmadan yapabilir misin? | Open Subtitles | لا تقلقي، أنتِ لن تستطيعين كتابتها حتى مع وجود الموسيقى اسمع.. هل تستطيع عمل الشيء الآخر ... |
| - Hey, Bones, seninle diğer şeyi tartışmak istiyorum. - Oh. | Open Subtitles | - بونز, لدي الشيء الآخر الذي ترغبين في مناقشته |
| Şimdi, ya devamlı endişe edeceğim ya da diğer şeyi yapacağım. | Open Subtitles | والآن إما علي القلق بهذا الأمر أو علي علي القيام بالأمر الآخر |
| diğer şeyi yapamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا القيام بذلك الشيء الآخر |
| Bana çamurda söylediğin diğer şeyi yapmayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | لن تقوم بفعل الشيء الآخر الّذي أخبرتني أن قمت به هنا,أليس كذلك؟ . |
| Ne diğer şeyi? | Open Subtitles | ماهو الشيء الآخر ؟ |
| diğer şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت ذلك الشيء الآخر |
| Hala diğer şeyi de yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده بأنكِ تريدين القيام بالأمر الآخر |
| diğer şeyi düşündün mü? | Open Subtitles | هل فكرت بالأمر الآخر ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 