| FBI'dan aldığımız Diş kayıtlarından, kurbanın kimliğini teşhis ettik. | Open Subtitles | لقد عرفت هوية ضحيتنا الثانية من سجلات الأسنان المأخوذة من المباحث الفيدرالية |
| Diş kayıtlarından kimliğini tespit etmek çok uzun sürer. | Open Subtitles | سنستغرق وقتاً كبيراً لنحصل على هوية من سجلات الأسنان |
| Diş kayıtlarından kimliğinin belirlenmesini istemezsin değil mi? | Open Subtitles | انت لا تريد ان تجد هويتها في سجلات الأسنان ، اليس كذلك؟ |
| - Diş kayıtlarından. | Open Subtitles | سجلات الأسنانِ. |
| Dr. Brennan ikinci kurbanın Diş kayıtlarından bir kimliğe ulaştı. | Open Subtitles | حصلت الد. (برينان) على هوية للجثة الثانية من سجل الأسنان. |
| Vücut yanmıştı. Kimliği Diş kayıtlarından saptandı. | Open Subtitles | الجثة كانت محترقة لدرجة عدم التعرف وتم التعرف عليه من خلال سجلات الاسنان |
| - Diş kayıtlarından kimlik bulamıyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، إذاً لا يمكننا التعرف عليها بواسطة سجلات الأسنان |
| Kömürleşmiş küçük cesetlerinizi... Diş kayıtlarından teşhis etmek zorunda kalmamız mı? | Open Subtitles | سيجب علينا أن نحدد هيئة أجسامكم الصغيرة المتفحمة... من خلال سجلات الأسنان |
| Hastane ve Diş kayıtlarından bir şey bulamadık. | Open Subtitles | لقد تفقدنا سجلات الأسنان و المشافي |
| - Diş kayıtlarından bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | أي شيء من سجلات الأسنان ؟ - لا شيء - |
| FBI'ın Kayıp Kişiler Veri Bankası'nın Diş kayıtlarından teşhis ettim. | Open Subtitles | (إنها (نورا ويب) بالتأكيد يا (غيثرو لقد عرفت هويتها من سجلات الأسنان من قاعدة بيانات الأشخاص المفقودين الفيدرالية |
| - Diş kayıtlarından tanımışlar. | Open Subtitles | - واستخدم الباحثون سجلات الأسنان. |
| Diş kayıtlarından maktulün Carter Plimpton olduğu onaylandı. | Open Subtitles | سجلات الأسنان تؤكد أن ضحيتنا هو (كارتر بليمتون). |
| Onu Diş kayıtlarından teşhis etmek zorunda kaldık. | Open Subtitles | تعرفنا عليه من سجل الأسنان |
| - Yerel polis Diş kayıtlarından son kurbanın kimliğini tespit etti. | Open Subtitles | تعرفت على الضحية الاخيرة عبر سجلات الاسنان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 