Birlikte toplanarak, erkekler dişilere evlilik yerinin neresi olduğunu bildiriyor. | Open Subtitles | بالتجمع سويةً، يتيقن الذكور أن الإناث تعلم مكان سوق الزواج |
Son araştırmalar gösteriyor ki dişi ve erkek beyinleri rahimde farklı gelişiyorlar, muhtemelen biz dişilere doğuştan kadın olma hissini vererek. | TED | يُظهر بحث حديث أن أدمغة الإناث والذكور تنمو بطريقة مختلفة داخل الرحم تمنحنا نحن الإناث هذا الشعور الفطري كوننا نساءً. |
Bu erkek, sahilin bu bölümündeki bütün dişilere sahip çıkan hayvan tarafından görülüyor. | Open Subtitles | يعرف هذا الذكر انه قد تمت ملاحظته من ذكر قوي كبير والذي يسيطر على كل الإناث في هذا الجزء من الشاطئ. |
İri cüssesi ve kuvvetiyle sürüyü birarada tutar ve sürüdeki tüm dişilere erkeklik yapar. | Open Subtitles | هي ما يحافظ على البقية معا هو وحدة يتزاوج مع جميع الإناث |
Ziyarete gelen dişilere artistik eserlerini gösterdiği bir galeri. | Open Subtitles | إنه معرض ليعرض به إبداعاته الفنية للإناث الزائرة. |
Konuştuğun dili anlamaz... ama bunlar dişilere karşı zaaflarıyla bilinir. | Open Subtitles | ليس لديهم أى فكرة عن اللغة ... لكن من طباعهم المعروفة اللطف مع الإناث من النوع |
En güçlü ve baskın erkek doğal olarak en iyi kayalığa ve neredeyse bütün dişilere sahip. | Open Subtitles | لأن الذكـر المهيمن والأقوى بالطبع لديه أفضل كومة من الصخور ... . ولاتندهش له أيضاً كل الإناث تقريباً |
Dişiler zaman zaman diğer dişilere karşı saldırgan olabilirler... | Open Subtitles | وبينما تكون الإناث أحيانا عنيفة ...تجاه الإناث الأخرى |
Bu da dişilere çekici gelen bir şeydir. | Open Subtitles | وهذا سيجعل الإناث تنتصب |
Buraya gelen dişilere yaklaşmak için ayrıcalıklı erişimi var. | Open Subtitles | و هو الوحيد القادر على الوصول للإناث هنا |