"dişimde bir" - Traduction Turc en Arabe

• بين أسناني
• في أسناني
• بين أسنانك

Ben olsam sürekli Dişimde bir şey kalmış gibi hissederdim.
كنت سأشعر ان هناك أمرا عالقا بين أسناني بشكل دائم

Dişimde bir şey olduğuna inanamıyorum.
لا أصدّق أن شيئاً عالق بين أسناني

Dişimde bir şey vardı!
.. ماذا لديّ شيء بين أسناني

Dişimde bir şey var galiba. Ha s*tir! Ne!
حسناَ حسناَ أظن هناك شيء في أسناني ماذا ؟

Bir güzellik yap ve eğ kafayı. Dişimde bir şey var galiba.
هيا جربها هنا ايضا هناك شيئ بين أسنانك يخصني

- Dişimde bir şey var mı?
-هل هناك شيء بين أسناني ؟

Dişimde bir şey var sanmıştım ama sonra bakayım dedim.
ظننت أن هناك شيء عالق في أسناني ولكن عندما نظرت هكذا , حسنا ؟

Kafanı eğebilir misin? Sanırım Dişimde bir şey var.
هيا جربها هنا ايضا هناك شيئ بين أسنانك يخصني