"diana'nın" - Traduction Turc en Arabe

• ديانا
• لديانا

Ayrıca, hala Diana'nın tüm rastgele zulümleri için kafasına takılmış durumdayım.
بجانب أني لم أزل مهووسة بـ ديانا مع كل قسوتها العفوية

Tamam, ona Diana'nın çoktan çıktığını ve yapılacaklar defterini yanında götürdüğünü söyle.
.. حسنا، أخبريها بأن ديانا قد رحلت ولقد أخذت مخططها اليومي معاها

Kendimize soyguncu değil de, Diana'nın orman şövalyeleri... karanlığın asil insanları... ayın gözdeleri... adil devletin adamları diyelim.
لسنا لصوصاً، وإنّما حراس ديانا سادة الظل أبناء القمر

Şu Prenses Diana'nın ölümünü.., ...seyreden gazetecilerden sonra.
سمعت عنه بعد موت الأميرة ديانا ووقوف كل أولئك المصورين دون تدخل.

Bu, Diana'nın, Camilla'nın O'nun kocasını öperken bakıyor olduğu fotoğraf. Ve bir dizi fotoğraf vardı bu şekilde.
فها هي صورة لديانا و هي تنظر لكاميلا و هي تقبل زوجها و كانت هذه امثلة للصور.

Prenses Diana'nın ölümünün gerçekten kaza olup olmadığını öğrenebiliriz.
سنتمكن من اكتشاف ان كان موت الاميرة ديانا حادثا حقا

Clinton'lar Prenses Diana'nın cenazesine katılmak için az önce Londra'ya vardı.
وصلت عائلة كلنتون إلى لندن .لحضور جنازة الأميرة ديانا

Diana'nın dediğine göre ne kadar fazla olursak o kadar kuvvetli büyü yapabilirmişiz.
بحسب ماقالتهُ "ديانا" ، كلما كثرَ عدد ملقي التعويذة ، كلما اصبحت اقوى

Diana'nın partinin sponsorlarından biri olduğundan bahsetmiyorum bile.
بدون ذكر ان ديانا هي احد ممولي هذا الحفل

Andrew'ü aradım Diana'nın parasının kaynağını bulması için.
لقد إتصلت بـ أندرو لمعرفة مصدر أموال ديانا

Diana'nın mali desteğini Avustralyalı bir holdingden aldığını buldum.
ووجدت أن ديانا تحصل علي تمويلها من إحدي الشركات الإسترالية

Diana'nın annesi olduğunu öğrenmek Chuck için ne kadar acı olmuştur kim bilir diye bir anlayış oluştu bende.
لقد علمت مؤخرا كم من المؤلم أن يكتشف تشاك بأن ديانا هي أمه بهذه الطريقة

Ya da Dedikoducu Kız'ı bulup bize Diana'nın sırrını açıklamasını sağlarız.
سنعرف ماعلاقة ديانا بهذا كله ؟ ؟ ..أو سنعثر علي فتاة النميمة

Bu herif geldiğinde, Diana'nın kızları orada değilse bir şeylerin yolunda olmadığını anlayacaktır.
،بمجرد أن يظهر ذلك الرجل ، ولا يجد فتيات ديانا هناك سيعلم أن هناك أمر ما ليس صحيحا

Diana'nın başına gelen şekilde ir kesilmeyle değil.
ليس كالقطع الذي عانت منه ديانا في المسبح

Diana'nın, Dominik'in incisinin karıştırılmış olduğu suya tepki vermesi.
ورفض ديانا شرب الماء بالإظافة لمكونات لؤلؤة دومينيك

Ve Prenses Diana'nın yanıma oturacağı dank etti.
وطلع الفجر أن الأميرة ديانا وستعمل أن يجلس بجواري.

Ama sanırım Diana'nın bu dünyayla tek bağlantısı annem.
ولكن أعتقد أن الأم هي الصلة الوحيدة هي أن ديانا لديها في هذا العالم.

Meisner Diana'nın "Black Claw"'un elinde olduğunu söyledi.
وقال مايسنر لي كانت ديانا مع الأسود المخلب.

Böylece elime bir silah alıp Diana'nın imajına ateş etmeye başladım. Ama bunu hafızamdan silmeyi beceremedim, ve kesinlikle toplumun zihninden de silinemiyordu.
ولذلك أخذت مسدس و بدأت بالتصويب تجاه صورة ديانا و لكنني لم استطع محو هذا من ذاكرتي و بالتأكيد لم تمحى من ذاكرة الجماهير

Diana'nın daha çok hareket özgürlüğü olduğu kesin.
. من الواضح انه كان لديانا نوع من حرية الحركة