"dietrichson" - Traduction Turc en Arabe

• ديتريكسون

Dietrichson puro istemiş, Jackson da puro kutusunu almaya gitmiş.
ديتريكسون طلب علبة السجائر و جاكسون ذهب ليأتيه بها

Dietrichson. Sağolun ama puroyu tercih ederim.
ديتريكسون,لا شكراً أنا أفضل السيجار

Dietrichson elli yaşındaydı değil mi, Walter?
ديتريكسون كان لديه 50 عاما,أليس كذلك؟

Bakın görüşmek istediğim kişi bay Dietrichson ve dergi aboneliği için gelmedim.
أنا أريد أن أتحدث إلى السيد (ديتريكسون) و أنا لست تابعا لاشتراكات المجلات

-Bakın, bay Dietrichson evde değil.
اسمع,سيد (ديتريكسون)ليس هنا و متى سيأتى؟

Piyanonun üzerinde,lüks bir çerçevede bay Dietrichson ve ilk karısından olan kızı Lola'nın resimleri vardı.
على البيانو,توجد صورتان احداهما للسيد ديتريكسون و الأخرى ل (لولا) ابنته من زوجته الأولى

Ofisimde bayan Dietrichson'un yenilemelerle ilgili telefon mesajını dinledim.
عندما عدت إلى مكتبى وجدت رسالة صوتية من السيدة (ديتريكسون) بخصوص تجديدات البوليصة

Donanma mavisi bir takım giydim, Dietrichson'un giyeceği gibi..
لقد غيرت ملابسى للأزق الداكن لأن (ديتريكسون) كان سيرتدى ذلك اللون

Dietrichson'un evine kadar bütün yolu yürüdüm.
لقد مشيت الطريق كاملاً من منزلى إلى منزل (ديتريكسون)

Dietrichson'un sekreteri sigortadan haberi olmadığını söylüyor.
سكرتيرة (ديتريكسون) قالت لا تعلم شيئاً عن البوليصة

Başlangıçta satışı yapamadım, Dietrichson kabul etmedi.
لم أكن لأبيع البوليصة السيدة (ديتريكسون) عارضت و قالت أنه سيفكر بالأمر

Lütfen bayan Dietrichson, sizi sorguya çektiğimizi düşünmenizi istemem fakat bilmemiz gereken birkaç şey var.
من فضلك سيدة (ديتريكسون) أنا لا أريد أن تعتقدى أنكِ مستهدفة من الاستجواب لكن هناك بعض الأمور نود أن نعلمها

Dietrichson o trene hiç binmedi.
هذا الرجل (ديتريكسون) لم يكن على متن القطار

Dietrichson'a gerçekten iyice bakan tek adam şuan kapımın önünde oturuyor.
الشخص الوحيد الذى رأى جيداً ذلك المدعو (ديتريكسون) إنه يجلس خارج المكتب هناك

Birinin Dietrichson'un karısı olduğunu biliyoruz, ve biri daha.
نحن نعلم أن زوجة (ديتريكسون) هى و شخص آخر

Sen ve Dietrichson'un ilk karısı gibi.
مثل على سبيل المثال,أمرك أنتِ و زوجة (ديتريكسون) الأولى

Bu adam Temmuz'un dokuz,on,onbir,oniki ve onüçünde bayan Dietrichson'un evinde görüldü.
هذا الرجل لوحظ يزور السيدة (ديتريكسون) فى ليلة 9,10,11,12 و 13 يوليو

Kanaatimce şu an dahi elimizde Zachetti ve bayan Dietrichson için polis emri çıkarmaya yetecek kadar delil var.
و فى إعتقادى أننا لدينا دليلاً كافياً ضد (زاكيتى) و السيدة (ديتريكسون) كى نوضح الأمر للشرطة

Numara Granit 0386. Bayan Dietrichson'u sor, ilk adı Lola.
شارع (جرانيت) رقم 0386 اطلب آنسة (ديتريكسون),اسمها (لولا)

Ama Dietrichson dosyasına bir bakalım.
لكن لنأخذ نظرة حول ادعاء (ديتريكسون)