| Şu adam, Saito, o haklı. Burada dikenli tellere gerek yok. | Open Subtitles | سايتو كان على حق لا حاجة لوجود الأسلاك الشائكة هنا |
| Bazıları içindeki öfkeyi dikenli tellere takılmış keçilere kızarak bastırır... | Open Subtitles | أحدهم قد يخرج غضبه عن طريق إخراج ماعزه خلف الأسلاك الشائكة |
| Belki çevreyi saran dikenli tellere tırmandı ve park kapandıktan sonra orada kaldı. | Open Subtitles | رُبما تسلق حاجز الأسلاك الشائكة.. المُحيط بالحدود الخارجية وأنتظر لساعات. |
| Spot dikenli tellere takılmıştı. Mikrop kaptı. | Open Subtitles | علق سبوت بالاسلاك الشائكة اصيب على اثرها |
| Sürücü kontrolünü kaybedip dikenli tellere girdi. | Open Subtitles | السائق فقد السيطرة واصطم بالأسلاك الشائكة |
| Ölüm nedeni dikenli tellere takılması olamaz. | Open Subtitles | كلا, موتها لم يكن نتيجه التعلق على سلك شائك |
| Çalıntı araba ile gezdim, dikenli tellere girdim. | Open Subtitles | ...و ذهبتُ لنزهة و صدمتُ ببعض الأسلاك الشائكة |
| O öksüz çocuklar dikenli tellere tutunmuştu. | Open Subtitles | كانو اليتامى يمسكون... الأسلاك الشائكة |
| Atlar dikenli tellere girebilirdi. | Open Subtitles | كانو سيرتضمون بالاسلاك الشائكة |
| Buraya döndüm ve dikenli tellere bakarak altı yılı boşa geçirdim askeri bir hata ya da tasarım hatasını örtbas ettiklerini düşünerek. | Open Subtitles | عدت لهنا وأهدرت ست سنوات في التحديق بالأسلاك الشائكة والاعتقاد أن ما حدث هو خطأ عسكري أو خطأ فادح في التصميم يتسترون عليه |
| O öksüz çocuklar dikenli tellere tutunmuştu. | Open Subtitles | اليتامى... ممسكين بالأسلاك الشائكة |
| Kız arkadaşına verdiği uyuşturucular, dikenli tellere takılarak ölmesine neden oldu. | Open Subtitles | المخدرات التي أعطاها لصديقته جعلتها تؤدي بحياتها إلى الموت على سلك شائك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 