"dikkati dağınık" - Traduction Turc en Arabe

• مشتت الذهن
• مشتّت

- Derslerini kaçırmaya başladı. Geldiğinde ise dikkati dağınık oluyordu.
بدأ لا يدخل للمحاضرات و عندما يدخل يبدوا مشتت الذهن

Ken'in dikkati dağınık mıydı?
هل تعتقدين أن كين كان مشتت الذهن

Güvenilir bir azınlığı, dikkati dağınık ve ilgisiz bir çoğunluğa tercih ederim.
فأنا أقول، أن يكون لدينا قلّة يمكن الاعتماد عليها من أن يكون لدينا حشد كبير مشتّت وغير مبالِ

Papa'nın dikkati dağınık.
البابا مشتّت